Mas a Você (part. Thalía)

Sino a Ti (feat. Thalía)

O tempo vai de forma erradaEl tiempo va a destiempo
Ou o prende ou ele escaparáO lo atrapas o se escapará
Escreva-o em seus olhosEscríbelo en tus ojos
Como prova da realidadeComo prueba de la realidad
Vão transcorrendo as emoçõesVan transcurriendo las emociones
Eu te acompanho e sei que você me apoiaYo te acompaño y se que me sostienes
Caminhamos juntos?¿Caminamos juntos?

O tempo é a conquistaEl tiempo es la conquista
Que te cobra o mesmo que te dáQue te cobra todo cuanto da
Algo antagonistaAlgo antagonista
Um bilhete para a eternidadeUn billete hacia la eternidad
Vão transcorrendo as emoçõesVan transcurriendo las emociones
Eu te acompanho e sei que você me apoiaYo te acompaño y se que me sostienes
O tentaremos juntos hoje?¿Lo intentamos juntos hoy?

Por cada instante que você me procuraPor cada instante que me busques tú
(Eu te perguntarei)(Yo te preguntaré)
Nosso destino onde chegará?¿Nuestro destino dónde llegará?
Por cada instante que venciPor cada instante que vencí
Buscando um sentimentoBuscando un sentimiento
Não há nada que dizerNo hay nada que decir
(Não há nada que dizer)No hay nada que decir
Nem nada que pedirNi nada que pedir
A não ser vocêSino a ti
A não ser vocêSino a ti

Por uma vez que tenho tantoPor una vez que tengo tanto
Que não importa quantoQue no importa cuanto
Não há nada que dizerNo hay nada que decir
Não há nada que dizerNo hay nada que decir
Nem nada que pedirNi nada que pedir
A não ser vocêSino a ti

Somos nós, duasSomos nosotros
Frágeis velas, contra mil tornadosDos, frágiles velas, contra mil tornados
Não é necessário nem que caminheNo es necesario ni que camine
Até minhas metas que consiga me conduzirHasta mis metas logras conducirme
Chegaremos juntos, hoje¿Llegaremos juntos, hoy?

Por cada instante que você me procuraPor cada instante que me busques tú
Eu te perguntarei(Yo te preguntaré)
Nosso destino onde chegará?¿Nuestro destino dónde llegará?
Por cada instante que venciPor cada instante que venci
Buscando um sentimentoBuscando un sentimiento
Que pareça a vocêQue te parece a ti
Que pareça a vocêQue te parece a ti
Eu que preciso aquiYo que necesito aqui
A não ser vocêSino a ti
A não ser vocêSino a ti

Por uma vez que tenho tantoPor una vez que tengo tanto
Que não importa quantoQue no importa cuanto
Não há nada que dizerNo hay nada que decir
Não há nada que dizerNo hay nada que decir
Nem nada que pedirNi nada que pedir
A não ser vocêSino a ti
A não ser vocêSino a ti
A não ser vocêSino a ti