Sono Solo Nuvole

Son sólo nubes

Sono Solo Nuvole

me dices que hay un mundo que no vaMi dici che c’è un mondo che non va
Y eso significa que voy a sentarmeE vorrà dire che starò seduta
Esperándolo aquíAd aspettarlo qua
Y si lo fuera, dime lo que haceE se anche fosse dimmi poi che fa
Siempre he estado colgando de un hiloSono sempre stata appesa a un filo
El mundo es eternoIl mondo è senza età

Y ya no importa resistirE non importa più di resistere
Lo que me dasDi quello che mi dai
No sé qué hacer con esoNon so che farmene

Solo son nubes entre nosotrosSono solo nuvole tra noi
Y desaparecieronE si dileguano
Volver lejos de la escenaDi schiena andando via di scena
Sin decir una palabraSenza dire una parola
Como cuando pasa el tiempoCome quando il tempo passa
Y ya no nos esperaE non aspetta più per noi
Ya no nos esperaNon aspetta più per noi

Me dices que ese sueño ya no tieneMi dici che quel sogno più non ha
Dormir en una almohada entregadaDa dormire su un cuscino arreso
A mi infidelidadAlla mia infedeltà
Y cuanto más me dices y hablas y no quieroE più mi dici e parli e a me non va
Todavía quiero colgar en el cableIo voglio stare ancora appesa al filo
Corta el cielo por la mitadTagliare il cielo a metà

Y ya no me importa resistirmeE non mi importa più di resistere
Y lo que me dasE di quello che mi dai
No sé qué hacer con esoIo non so che farmene

Solo son nubes entre nosotrosSono solo nuvole tra noi
Y desaparecieronE si dileguano
Volver lejos de la escenaDi schiena andando via di scena
Sin decir una palabraSenza dire una parola
Como cuando pasa el tiempoCome quando il tempo passa
Y ya no nos esperaE non aspetta più per noi

No hay lluvia entre nosotrosNon c’è pioggia tra noi
Tus palabrasLe tue parole
Solo son nubes entre nosotrosSono solo nuvole tra noi
Y desaparecieronE si dileguano
Volver lejos de la escenaDi schiena andando via di scena
Sin decir una palabraSenza dire una parola
Como cuando pasa el tiempoCome quando il tempo passa
Y ya no nos esperaE non aspetta più per noi
Que no vemos nada másChe non vediamo altro
Que nuestras espaldas a la paredChe le nostre spalle al muro

¿Sabes lo que pienso ahora mismo?Sai quello che penso adesso
Ya estoy llenoSono sazia già
Semi-suspendidoSospesa a metà
Me quedaré a dormir aquíIo resto e dormo qua
Y todo en tu bolsillo vaE tutto in tasca va