Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.156

Vale La Pena (Versión En Español)

Laura Pausini

LetraSignificado

Worth It (Spanish Version)

Vale La Pena (Versión En Español)

There is a void that occupies my spaceHay un vacío que ocupa mi espacio
And your things inside a drawerY cosas tuyas dentro de un cajón
I saw you grow here, reinvent yourselfTe vi crecer aquí, reinventarte
But the ferris wheel keeps turningPero la noria gira sin pararse

There have been many days of siegeHan sido muchos los días de asedio
Of fake letters to hold you backDe cartas falsas para retenerte
But how useful it is to rethinkPero que útil es replantearse
That sometimes our world can collapseQue a veces nuestro mundo puede derrumbarse
And I lie when it suits me, ehY miento cuando me conviene, eh

Maybe it won't be enough for me anymoreQuizás ya no me bastará
To wait for everything to last forever, foreverEsperar que todo dure para siempre, por siempre
In our house or in the afternoon on the motorcycle was more than enoughEn nuestra casa o por la tarde en moto ya era más que suficiente
If this is the last scene, it's worth itSi esta es la última escena, vale la pena

It would be nice to fly with youSería bonito volar contigo
To slowly glide from the highest skyPlanear despacio desde el cielo más alto
But sincerity has two facesMás la sinceridad tiene dos caras
And one keeps my gaze because it knowsY una me mantiene la mirada porque sabe
That a whole life is not worth it to me, noQue una vida entera a mí no me vale, no

Maybe it won't be enough for me anymoreQuizás ya no me bastará
To wait for everything to last forever, foreverEsperar que todo dure para siempre, por siempre
In our house or in the afternoon on the motorcycle was more than enoughEn nuestra casa o por la tarde en moto ya era más que suficiente
If this is the last scene, it's worth itSi esta es la última escena, vale la pena
It's worth it, oh-oh-oh-oh, ohVale la pena, oh-oh-oh-oh, oh

In our house or in the afternoon on the motorcycleEn nuestra casa o por la tarde en moto ya
It was more than enoughEra más que suficiente
If this is the last sceneSi esta es la última escena
If this is the last sceneSi esta es la última escena
It's worth itVale la pena

Escrita por: Daniele Coro / Denise Faro / Diego Mancino / Laura Pausini / Virginio Simonelli. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Pausini y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección