Traducción generada automáticamente

ZERI IN PIÙ (LOCURA) (part. Lazza)
Laura Pausini
ZERI IN PIÙ (LOCURA) (met Lazza)
ZERI IN PIÙ (LOCURA) (part. Lazza)
Ik herinner het me niet meer, of jij zocht mij of ik jouNon lo ricordo più oramai se mi cercasti o ti cercai
Of we elkaar ontmoetten, maar het is het lotSe mi incontrasti o ti incontrai, ma è il destino
Mijn klok slaat zes, het is de dageraad van mijn nieuwe problemenIl mio orologio fa le sei, è l'alba dei miei nuovi guai
Of je nu gaat of hier blijft, wat maakt het uit?Se te ne vai o se resti qui che importa?
In de duisternis steek jij me aanCol buio pesto tu mi accendi
En, ook al wil ik je vaak, soms ook nietE, anche se spesso voglio averti, a volte no
Ik haat het, maar het is niets anders danIo lo detesto, ma non è altro che
Een locura, 'cura, 'curaUna locura, 'cura, 'cura
Een locura, 'cura, 'cura (Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh, uoh, uoh)Una locura, 'cura, 'cura (Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh, uoh, uoh)
(Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh, uoh)(Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh, uoh)
Een lo' (O-O-Okay, Zzala)Una lo' (O-O-Okay, Zzala)
Heel mooi, supercar van Miami ViceVery nice, supercar da Miami Vice
Terwijl ik honderdduizend inzet, Crazy TimeMentre sto puntando centomila, Crazy Time
Op de beat doe ik tricks als Jedi MindSulla base faccio tricks come Jedi Mind
Met het lot op mijn voorhoofd geschreven als Gemitaiz (Ahahah) (Een locura)Col destino scritto sulla fronte come Gemitaiz (Ahahah) (Una locura)
Je hebt het wapen in de video, masker af ('cura)Hai il ferro nel video, tolta la maschera ('cura)
Je blijft een grap, maat, zoals mijn grappen bij Cattelan (Pah-pow) ('cura)Resti una barzelletta, fra', come le mie da Cattelan (Pah-pow) ('cura)
Ik hoop dat deze trend snel voorbij isMi auguro 'sto trend presto passerà
Jou met mij vergelijken is als de Darsena met Arsenal (Pah-pow)Mettere me con te è come la Darsena con l'Arsenal (Pah-pow)
Zet het licht uit zoals een blackout (Blackout)Spegnimi la luce come un blackout (Blackout)
Want alles lijkt nep zoals SmackDown (SmackDown)Che mi sembra tutto fake come SmackDown (SmackDown)
Er staat een rij in de hal bij mijn checkout (Checkout)C'è la fila nella hall al mio checkout (Checkout)
Alleen maar ratten in de booth zoals deadmau5 (Psst-psst-psst-psst-psst)Solo topi in consolle come deadmau5 (Psst-psst-psst-psst-psst)
Vis in paella à la valencianaPesce dentro paella alla valenciana
Dan vrienden zoals vroeger, Paola en Chiara (Ahah)Poi amici come prima, Paola e Chiara (Ahah)
Als ik je album luister, is het zo'n plaagSe ascolto il tuo disco, è una tale piaga
Zeg sorry tegen de kinderen bij BalenciagaDi' scusa ai bambini alla Balenciaga
Kijk nu naar meGuardami ora
Bid voor me, als ik sterf, zal het als een icoon zijnPrega per me se morirò sarà da icona
Deze nullen meer, meer problemen, het is mijn locura'Sti zeri in più, problemi in più, è la mia locura
De tijd vliegt voorbij op mijn DaytonaIl tempo passa in fretta sopra al mio Daytona
Maar het geneest niet (Een lo')Però non cura (Una lo')
Als je me dood gaf, uh, hoe komt het dat ik je hoorde?Se mi davi per morto, uh, come mai ti ho sentito?
Maat, ik voelde me goed in het ongelijk, uh, ik heb me nooit beklaagdFra', stavo bene nel torto, uh, mai mi sono pentito
Je maakte het album van het jaar, uh, dat las ik op die siteHai fatto il disco dell'anno, uh, l'ho letto su quel sito
Ik ben niet bang om je te zeggen, uh, dat ze je hebben bedrogen, ahIo non ho paura a dirti, uh, che ti abbiano mentito, ah
Voor de Scala, nee, het is de show van JacopoPrima della Scala, no, è lo show di Jacopo
Geef me een ladder, ik moet een platina ophangenPrendimi una scala, devo appendere un platino
Ik ben niet zoals diegenen met paniekaanvallenIo non sono questi con le crisi di panico
Alle forums vol, zelfs voor de Ariston (Een lo')Tutti i forum pieni pure prima dell'Ariston (Una lo')
En ik denk aan mijn quoteringen, ik herinner me toen ze nog laag warenE penso alle mie quote, ricordo quando ancora erano poche
Deze rappers zijn jonge marmotten'Sti rapper sono giovani marmotte
Jij bent de baas hiervan, hij de eerste die dat deedTu sei il capo di questo, lui il primo a fare quell'altro
En dan lijk je op mijn album: een half miljoen exemplaren (Een locura)E poi mi sembrate il mio disco: mezzo milli di copie (Una locura)
Vergeef me, milady, maar waar zie je al deze genieën? ('cura)Perdonami, milady, ma tutti 'sti geni dove li vedi? ('cura)
Ik haat deze mensen die zich niet verheffen (Nee)Io odio 'sta gente che non si eleva (No)
Diegene waar je fan van bent om die foto te maken met het cash ('cura)Quello di cui sei fan per farsi quella foto che ha in mano il cash ('cura)
Het is al een paar maanden dat hij opneemt (Brr)Saranno un paio di mesi che preleva (Brr)
Kijk nu naar meGuardami ora
Bid voor me, als ik sterf, zal het als een icoon zijnPrega per me se morirò sarà da icona
Deze nullen meer, meer problemen, het is mijn locura'Sti zeri in più, problemi in più, è la mia locura
De tijd vliegt voorbij op mijn DaytonaIl tempo passa in fretta sopra al mio Daytona
Maar het geneest nietPerò non cura
Een locuraUna locura
Het maakt je gek, dan maakt het je belachelijkTi fa impazzire, poi ti prende in giro
Als het wil, kan het zelfs je adem ontnemenSe vuole, sa perfino toglierti il respiro
Maar met de tijd zal het vervagenMa col passar del tempo svanirà



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Pausini y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: