visualizaciones de letras 6.394

Not This Time (part. Gusttavo Lima)

Laura S.

Letra

Não Desta Vez

Not This Time (part. Gusttavo Lima)

As pessoas sempre dizem que a vida tem um limitePeople always say that life has a limit
Como se tudo está marcado com o tempoAs if everything’s to marked with time
Acreditar que quando eu te encontrarAcreditar que quando eu te encontrar
Tudo vai se encaixarTudo vai se encaixar

Então vamos fugirSo lets run away
Longe do ódio e longe da dorFar from hate and far from pain
Sem olhas pra trasSem olhar pra tras
E sem medo de errarE sem medo de errar

A chance eu vou te darA chance eu vo te dar
Descobrir o que está em minha menteFigure what’s on my mind
E o tempo vai passarE o tempo vai passar
Mas não desta vezBut not this time

Então eu vou dar-lhe uma tentativaSo I will give it a try
Descobrir não que pensarDescobrir no que pensar
Porque que todos caemBecause we all fall
Vou me encontrarVou me encontrar

As chances são pequenasAs chances são pequenas
E as consequências nãoE as consequências não
Não se atreva a virarDon’t you dare turn around
Por favor, confie em seus próprios pésPlease trust your own feet

Não deixar nenhum rastro atrásNão ha mais tempo pra perder,
Deixa para ir até acertarA chance esta aqui.
Não deixe rastrosLeave no trace behind
Vamos até acertarLets go until we get it right

A chance eu vou te darA chance eu vo te dar,
Descobrir o que está em minha menteFigure whats on my mind.
E o tempo vai passarE o tempo vai passar,
Mas não desta vezBut not this time.

Só temos que tentarSó temos que tentar,
E enfrentar nossos medosE nossos medos enfrentar.
Eu tenho que fazer o que eu precisoI have to do what I need
Está bom saber o que eu realmente sintoIt’s good to know what I really feel
E isso é bom para a minha própria peleAnd it feels good to be in my own skin
Estou feliz que você me trouxeI’m glad you brought me in
Eu desejo sempre saber voarI always wished I knew to fly
Baby planar através do céuBaby glide across the sky
Mas eu sorrio, porque esta noite eu sei que vou se sentir bemBut I smile because tonight I know I’ll feel all right

Escrita por: Dudu Borges / Guto Graça Melo / Laura S.. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Laura y traducida por Igor. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura S. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección