Never More

Nunca más

Never More

Y nunca más mis dedos en sus rizos doradosEt plus jamais mes doigts dans ses boucles d'or
Nunca más en mis brazos su cuerpoPlus jamais dans mes bras son corps
Ni nunca más por la noche, el fuego de los meteorosNi plus jamais la nuit, le feu des météores
Cuando decimos que dormimos.Quand on dit qu'on dort.
Cuando decimos...Quand on dit ...
Pero nunca másMais Never more

Nunca más sus risas locas en las flores de botónPlus jamais ses fous rires dans les boutons d'or
Y sus sollozos detrás de la cortinaEt ses sanglots derrière le store
Ni nunca más en voz baja, otra vez...Ni plus jamais tout bas, encore...
Dios el amor y fuerte,Dieu l'amour et fort,
Tan fuerteSi fort
Pero nunca másMais Never more

Oh oh oh ohOuh ouh ouh ouh

En el fondo del mar en medio de las ánforas,Au fond de la mer au milieu des amphores,
Mi corazón arrojado por la borda,Mon coeur jeté par-dessus bord,
Canta para las sirenas, los pescadores de tesorosChante pour les sirènes, les pecheurs de trésor
¡Ah! Todavía la amo.Ah ! Je l'aime encore.
Nunca másPlus jamais
Nunca másNever more
Nunca másPlus jamais
Oh oh oh, por lo tanto nuncaOh oh oh donc jamais
Nunca másPlus jamais
Oh oh oh, por lo tanto nunca.Oh oh oh donc jamais.