Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 221

Sasebou

Le Couple

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sasebou

このころ ちかくなった きがする
ちちとははの おいてきたまちが
うまれたばしょ たいせつだけど
そう ふるさとは ほかにもあった

ちいさいころは いつも きいてた
ちちのはなす あのまちのことを
ごめんね あまり おぼえてなくて
めにうかぶのは わらって はなすすがた

さびしくてはなかった
ふるさと そのままで
かえりたくはなかった
それから はなれたきり

ふたりは であい まちをにげだす
どんなりゆうか ひとからきいた
つよがりだった ははおやからは
ふるさとのこと いちどもきかなかった

さかみちおおく うみはすぐそば
いこくのひと すれちがうところ
くらせないけど わたしのまちが
もうひとつあるとうれしくおもうのです

どのみちをあるけば であえるそのころの
だれからもきけない ふたりのこころのなかに

repeat

Sasebou

En estos tiempos siento que todo está cerca
El pueblo donde dejé a mis padres
Es un lugar importante donde nací
Pero mi hogar está en otro lugar

Cuando era pequeño siempre escuchaba
A mi padre hablar sobre ese pueblo
Lo siento, no recuerdo mucho
Lo que veo es una imagen de risas y conversaciones

¿No me sentía solo?
Mi pueblo natal sigue igual
¿No quería volver?
Desde entonces, nos separamos

Nos conocimos y escapamos del pueblo
Por alguna razón que escuchamos de otros
Mi madre, que solía ser fuerte
Nunca habló una vez sobre el pueblo

Hay muchas colinas y el mar está cerca
Lugares donde extranjeros pasan
No puedo vivir allí, pero mi pueblo
Tener otro lugar me hace feliz

En aquellos días, caminando por cualquier camino
En los corazones de ambos, nadie podía interferir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Le Couple y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección