Bella Ciao (Delle Mondine)

Bella Ciao (Die Reisenden)

Bella Ciao (Delle Mondine)

Am Morgen, kaum aufgestandenAlla mattina appena alzata
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciaoO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
Am Morgen, kaum aufgestandenAlla mattina appena alzata
Muss ich ins Reisfeld geh'nIn risaia mi tocca andar

Und zwischen Insekten und MückenE fra gli insetti e le zanzare
O bella ciaoO bella ciao
Und zwischen Insekten und MückenE fra gli insetti e le zanzare
Muss ich hart arbeitenDuro lavoro mi tocca far

Der Chef steht mit seinem StockIl capo in piedi col suo bastone
O bella ciaoO bella ciao
Der Chef steht mit seinem StockIl capo in piedi col suo bastone
Und wir gebückt bei der ArbeitE noi curve a lavorar

Der Chef steht mit seinem StockIl capo in piedi col suo bastone
O bella ciaoO bella ciao
Der Chef steht mit seinem StockIl capo in piedi col suo bastone
Und wir gebückt bei der ArbeitE noi curve a lavorar

O meine Mama, o was für eine Qual!O mamma mia, o che tormento!
O bella ciaoO bella ciao
O meine Mama, o was für eine QualO mamma mia, o che tormento
Ich rufe dich jeden TagIo ti invoco ogni doman

Und jede Stunde, die wir hier verbringenE ogni ora che qui passiamo
O bella ciaoO bella ciao
Und jede Stunde, die wir hier verbringenE ogni ora che qui passiamo
Verlieren wir unsere JugendNoi perdiamo la gioventù

Doch es wird ein Tag kommen, an dem wir alleMa verrà un giorno che tutte quante
O bella ciaoO bella ciao
Doch es wird ein Tag kommen, an dem wir alleMa verrà un giorno che tutte quante
In Freiheit arbeiten werdenLavoreremo in libertà

Doch es wird ein Tag kommen, an dem wir alleMa verrà un giorno che tutte quante
O bella ciaoO bella ciao
Doch es wird ein Tag kommen, an dem wir alleMa verrà un giorno che tutte quante
In Freiheit arbeiten werdenLavoreremo in libertà