Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.139

La Lavanderina

Le Mondine

Letra

Significado

La Lavandière

La Lavanderina

La belle lavandière chante en allant vers le fleuveLa bella lavandaia verso il fiume cantando va
Descend de la colline fraîche le matinScende dalla collina fresca nella mattina
Elle porte le panier plein, combien de vêtements va-t-elle laverPorta le cesta piena quanti panni andrà a lavar
Longue est la journée, longue comme une éternitéLunga è la giornata lunga un'eternità

Le soleil est sur le point de se coucherIl sole sta per tramontar
Lavandière, retourne à ta maisonLavanderina torna al tuo casolar
Ces mains enflées, comment fais-tuQuelle mani gonfie come fai
Elles te font mal plus que jamaisTi fanno male più che mai

De loin, on diraitDi lontano pare la
Ton nouveau village qui t'attend déjàIl tuo villaggio nuovo che aspetta già
Sur le seuil, tandis que le jour meurtSulla porta mentre il giorno muor
Juste un baiser avec une douce douleurSoltanto un bacio con il tenero dolor

La belle lavandière chante en allant vers le fleuveLa bella lavandaia verso il fiume cantando va
Cette chanson se répand du fleuve sur les rivesQuel canto si diffonde dal fiume sulle sponde
Comme une berceuse, elle se répétera jusqu'au soirCome una cantilena fino a sera ripeterà
Toujours ce refrain, long comme une éternitéSempre quel ritornello lungo un'eternità

Le soleil est sur le point de se coucherIl sole sta per tramontar
Lavandière, retourne à ta maisonLavanderina torna al tuo casolar
Ces mains enflées, comment fais-tuQuelle mani gonfie come fai
Elles te font mal plus que jamaisTi fanno male più che mai

De loin, on diraitDi lontano pare la
Ton nouveau village qui t'attend déjàIl tuo villaggio nuovo che aspetta già
Sur le seuil, tandis que le jour meurtSulla porta mentre il giorno muor
Juste un baiser avec une douce douleurSoltanto un bacio con il tenero dolor

Le soleil est sur le point de se coucherIl sole sta per tramontar
Lavandière, retourne à ta maisonLavanderina torna al tuo casolar
Ces mains enflées, comment fais-tuQuelle mani gonfie come fai
Elles te font mal plus que jamaisTi fanno male più che mai

De loin, on diraitDi lontano pare la
Ton nouveau village qui t'attend déjàIl tuo villaggio nuovo che aspetta già
Sur le seuil, tandis que le jour meurtSulla porta mentre il giorno muor
Juste un baiser avec une douce douleurSoltanto un bacio con il tenero dolor

Sur le seuil, tandis que le jour meurtSulla porta mentre il giorno muor
Juste un baiser avec une douce douleurSoltanto un bacio con il tenero dolor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Le Mondine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección