CRAZY (Japanese Version)

LOCOS (Versión en Japonés)

CRAZY (Japanese Version)

Actúa como un ángel y vístete de locura
Act like an angel and dress like crazy
Act like an angel and dress like crazy
Todas las chicas están en su rollo, en su rollo
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están en su rollo, en su rollo
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están en su rollo, en su rollo
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
Todas las chicas coquetas
All the girly girls
All the girly girls

Da, da-da-da
Da, da-da-da
Da, da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da, da
Da-da-da, da
Da-da-da, da
Actúa como un ángel y vístete de locura
Act like an angel and dress like crazy
Act like an angel and dress like crazy
Da, da-da-da
Da, da-da-da
Da, da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da, da
Da-da-da, da
Da-da-da, da

Sí, そう 心臓に降臨
Yeah, そう 心臓に降臨
Yeah, sō shinzō ni kōrin
Como si fuera CPR
CPRのように
Cpr no yō ni
Al tocarte like ピカチュウ
触れると like ピカチュウ
fureru to like pikachū
Diez mil voltios, la energía está fluyendo
十万ボルト電気 it's pumping
jūman boruto denki it's pumping

Soy una otaku, amiga
I'm an otaku bestie
I'm an otaku bestie
Loca, esa golosina es atrevida
狂って that candy's sassy
kurutte that candy's sassy
Actualizando el sistema de neuronas
ニューロンの体系を更新
nyūron no taikei wo kōshin
Escapando de la prisión en mi cabeza
頭の監獄 抜け出し
atama no kangoku nukedashi

(ガリレオ)
(ガリレオ)
(Galileo)
El corazón juzga cada día
心 裁く毎日
kokoro sabaku mainichi
(脳内では)
(脳内では)
(nōnai de wa)
No te vuelvas loco, ya basta
狂わないで いい加減に
kuruwanai de ii kagen ni
(¿Por qué no puedes parar?)
(Why can't you stop?)
(Why can't you stop?)
No entiendo bien la aclaración
疎明なんて 良くわかんないし
somei nante yoku wakannai shi
Soy así, esta es mi naturaleza
I'm like this 体質
I'm like this taishitsu
La respuesta es hacerme súper loca
答えは make me super crazy
kotae wa make me super crazy

Loca, loca, loca, loca
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Loca, loca, loca, loca
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Loca, loca, loca, loca
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Actúa como un ángel y vístete de locura
Act like an angel and dress like crazy
Act like an angel and dress like crazy

Da, da-da-da
Da, da-da-da
Da, da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da, da
Da-da-da, da
Da, da-da-da
Actúa como un ángel y vístete de locura
Act like an angel and dress like crazy
Act like an angel and dress like crazy
Da, da-da-da
Da, da-da-da
Da, da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da, da-da-da
Da, da-da-da
Da, da-da-da
Da-da, da-da, da
Da-da, da-da, da
Da-da, da-da, da

Todas las chicas están en su rollo, en su rollo
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están en su rollo, en su rollo
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están en su rollo, en su rollo
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
Todas las chicas coquetas
All the girly girls
All the girly girls
Todas las chicas están en su rollo, en su rollo
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están en su rollo, en su rollo
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están en su rollo, en su rollo
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
Todas las chicas coquetas
All the girly girls
All the girly girls

En el pasado, locura
Back in the days, 狂い
Back in the days, kurui
No podía volverme loca, yo
に狂えなかった me
ni kuruenakatta me
La realidad que me atrae
惹かれてる事実に
hikareteru jijitsu ni
No puedo falsificar
偽証は出来ない
gishō wa dekinai
¿Qué significa y qué valor tiene?
どういう意味で何の価値?
dō iu imi de nan no kachi?
Posible e imposible, ya todo shh
可能と不可能 もう全部 shh
kanō to fukanō mō zenbu shh
Sí, yo y mis chicas
Yeah, me and my girls
Yeah, me and my girls
Aunque sé que me deslumbra, beso al sol, mwah
目が眩むと知ってても太陽に kiss, mwah
me ga kuramu to shittete mo taiyō ni kiss, mwah

(ガリレオ)
(ガリレオ)
(Galileo)
El corazón juzga cada día
心 裁く毎日
kokoro sabaku mainichi
(脳内では)
(脳内では)
(nōnai de wa)
No te vuelvas loco, ya basta
狂わないで いい加減に
kuruwanai de ii kagen ni
(¿Por qué no puedes parar?)
(Why can't you stop?)
(Why can't you stop?)
No entiendo bien la aclaración
疎明なんて 良くわかんないし
somei nante yoku wakannai shi
Soy así, esta es mi naturaleza
I'm like this 体質
I'm like this taishitsu
La respuesta es hacerme súper loca
答えは make me super crazy
kotae wa make me super crazy

Loca, loca, loca, loca
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Loca, loca, loca, loca
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Loca, loca, loca, loca
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy

Actúa como un ángel y vístete de locura
Act like an angel and dress like crazy
Act like an angel and dress like crazy

Da, da-da-da
Da, da-da-da
Da, da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da, da-da-da
Da, da-da-da
Da, da-da-da
Actúa como un ángel y vístete de locura
Act like an angel and dress like crazy
Act like an angel and dress like crazy
Da, da-da-da
Da, da-da-da
Da, da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da
Da, da-da-da
Da, da-da-da
Da-da, da-da, da
Da-da, da-da, da
Da-da, da-da, da

Todas las chicas están en su rollo, en su rollo
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están en su rollo, en su rollo
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están en su rollo, en su rollo
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
Todas las chicas coquetas
All the girly girls
All the girly girls
Todas las chicas están en su rollo, en su rollo
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están en su rollo, en su rollo
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están en su rollo, en su rollo
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
Todas las chicas coquetas
All the girly girls
All the girly girls