Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.237

Eve, Psyche & the Bluebeard's wife (feat. UPSAHL)

LE SSERAFIM

Letra

Significado

Eve, Psyché & la femme de Barbe Bleue (feat. UPSAHL)

Eve, Psyche & the Bluebeard's wife (feat. UPSAHL)

Je suis un bordel, bordel, bordel, bordel, bordel, bordel, bordelI'm a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
Je suis un bordel, bordel, bordel, bordel, bordel, bordel, bordelI'm a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
Je suis un bordel en détresse, mais on est toujours les mieux habillésI'm a mess in distress, but we're still the best dressed
Sans peur, dis oui, on s'habille pas pour impressionnerFearless, say yes, we don't dress to impress

Dis-moi ce que tu attendsTell me what you’re waiting for
Parce que je sais ce que tu veux faireCause I know what you wanna do
Criminel parfait en imagePicture perfect criminal
Un petit coup bas ne brûlera pas ton joli visageA little foul play won’t burn your pretty face
Je sais que tu veux me garder près de toiKnow you want to keep me close
Mais j'ai des endroits où je veux aller, ouaisBut I got places I wanna go, yeah
Bien et mal, donne-moi plusGood and evil, give me more
Ne retiens rien, j'aime ça comme çaNever hold back, I like it like that

Boom, boom, boom, mon cœur bat à fondBoom, boom, boom, got my heartbeat pumping
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom
Boom, boom maintenantBoom, boom now

Boom, boom, boom, mon cœur bat à fondBoom, boom, boom, got my heartbeat pumping
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom

(Pousse-le) Je désire ce qui est interdit(Push it) I wish for what’s forbidden
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom

(Pousse-le) Je désire ce qui est interdit(Push it) I wish for what’s forbidden
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom

Je suis un bordel, bordel, bordel, bordel, bordel, bordel, bordelI’m a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
Je suis un bordel, bordel, bordel, bordel, bordel, bordel, bordelI’m a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
Je suis un bordel en détresse, mais on est toujours les mieux habillésI’m a mess in distress, but we’re still the best dressed
Sans peur, dis oui, on s'habille pas pour impressionnerFearless, say yes, we don’t dress to impress

Je suis un bordel, je sais toutI’m a mess, I’m a know it all
Dans une robe, mais je ne suis pas ta poupéeIn a dress, but I’m not your doll
Je suis toxiqueI’m poisonous
Fais une scène, envoie un bisou et fais frémir ta peauThrow a fit, blow a kiss and make your skin crawl
Parce que si ça doit me tuer‘Cause if it’s gonna kill me
Au moins je serai belle en tombantLeast I’ll look good on the fall
Donne-moi du sang et je te donnerai du selGimme blood and I’ll give you salt
Brise-moi et colle-moi contre le mur, parce queBreak me up and against the wall, ‘cause

J'aime mieux être dehors de mon espritI like it better outside my mind
C'est chaotique dans ma têteIt gets reckless inside my head
Je suis dramatique, jolie et presséeI’m dramatic, pretty and pressed
Émotionnelle et contrariéeEmotional and upset
Je suppose que j'en serai débarrassée quand je serai morteGuess I’ll be over it when I’m dead
Bébé, je suis un bordelBaby, I’m a mess

Boom, boom, boom, mon cœur bat à fondBoom, boom, boom, got my heartbeat pumping
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom
Boom, boom maintenantBoom, boom now

Boom, boom, boom, mon cœur bat à fondBoom, boom, boom, got my heartbeat pumping
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom
Prends-le comme boom, boom, boom (boom, boom maintenant)Get it like boom, boom, boom (boom, boom now)

(Pousse-le) Je désire ce qui est interdit(Push it) I wish for what’s forbidden
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom

(Pousse-le) Je désire ce qui est interdit(Push it) I wish for what’s forbidden
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom

Qu'est-ce que tu attends ?What you waiting for?
Montre-moi ce qui te fait peurShow me what you’re scared of
On tombe, tombe, tombeWe fall, fall, fall
Qu'est-ce que tu cherches ?What you looking for
C'est qui on est, maintenant on tombe, on tombe, on tombeThis is who we are, now we fall, we fall, we fall

Boom, boom, boom, mon cœur bat à fondBoom, boom, boom, got my heartbeat pumping
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom
Boom, boom maintenantBoom, boom now

Boom, boom, boom, mon cœur bat à fondBoom, boom, boom, got my heartbeat pumping
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom

Les filles veulent s'amuser (fille)Girl wanna have fun (girl)
Les filles veulent s'amuser (fille)Girl wanna have fun (girl)
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom

Les filles veulent s'amuser (fille)Girl wanna have fun (girl)
Les filles veulent s'amuser (fille)Girl wanna have fun (girl)
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom
Prends-le comme boom, boom, boomGet it like boom, boom, boom

Escrita por: Hitman, Megatone, Danke, Maia Wright, Gusten Dahlqvist, Score, Huh Yunjin, Benjmn, Arineh Karimi, Max Thulin, Lee Hyung Suk (이형석). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LE SSERAFIM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección