Eve, Psyche & The Bluebeard's wife (이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내)

Eve, Psyche & De vrouw van de Blauwe Baard

Eve, Psyche & The Bluebeard's wife (이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내)

Ik ben een rommel, rommel, rommel, rommel, rommel, rommel, rommel
I'm a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
I'm a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
Ik ben een rommel, rommel, rommel, rommel, rommel, rommel, rommel
I'm a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
I'm a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess

Ik ben een rommel in nood, maar we zijn nog steeds het best gekleed
I'm a mess in distress, but we're still the best dressed
I'm a mess in distress, but we're still the best dressed
Vreesloos, zeg ja, we kleden ons niet om indruk te maken
Fearless, say yes, we don't dress to impress
Fearless, say yes, we don't dress to impress

Het maakt niet uit wat je doet
괜찮단다 뭐를 해도
gwaenchantanda mworeul haedo
Ik weet dat het een leugen is
거짓말인 걸 난 알아
geojinmarin geol nan ara
Het komt wel goed, wat je ook doet
괜찮겠지 뭘 해도
gwaenchan-getji mwol haedo
Als je je goed gedraagt met je lieve gezicht
착한 얼굴에 네 말 잘 들을 땐
chakan eolgure ne mal jal deureul ttaen

Het is niet oké, dat soort dingen
괜찮지 않아 그런 건
gwaenchanji ana geureon geon
Ik bepaal mijn eigen regels, ja
내 룰은 나만 정할래, yeah
nae rureun naman jeonghallae, yeah
Ik ga het verboden zien
볼 거야 금지된 걸
bol geoya geumjidoen geol
Nooit terughouden, vrijer dan ooit
Never hold back 더 자유롭게
Never hold back deo jayuropge

Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Mijn hart klopt
내 심장이 뛰네
nae simjang-i ttwine
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Krijg het als boom-boom-boom (boom-boom, nu)
Get it like boom-boom-boom (boom-boom, now)
Get it like boom-boom-boom (boom-boom, now)

Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Mijn hart klopt
내 심장이 뛰네
nae simjang-i ttwine
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

(Duw het) Ik wens voor wat verboden is
(Push it) I wish for what's forbidden
(Push it) I wish for what's forbidden
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

(Duw het) Ik wens voor wat verboden is
(Push it) I wish for what's forbidden
(Push it) I wish for what's forbidden
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

Ik ben een rommel, rommel, rommel, rommel, rommel, rommel, rommel
I'm a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
I'm a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
Ik ben een rommel, rommel, rommel, rommel, rommel, rommel, rommel
I'm a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
I'm a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess

Ik ben een rommel in nood, maar we zijn nog steeds het best gekleed
I'm a mess in distress, but we're still the best dressed
I'm a mess in distress, but we're still the best dressed
Vreesloos, zeg ja, we kleden ons niet om indruk te maken
Fearless, say yes, we don't dress to impress
Fearless, say yes, we don't dress to impress

Lach, lach, word meer een pop
웃어, 웃어 더 인형이 되렴
useo, useo deo inhyeong-i doeryeom
Bedek, bedek, alle emoties zijn weg
덮어, 덮어 다 감정 따윈 다
deopeo, deopeo da gamjeong ttawin da
Ik wil niet, ik ben geen pop
싫어, 싫어 난 인형이 아냐
sireo, sireo nan inhyeong-i anya
Zelfs als ik frons, dat ben ik ook
찡그린대도 그것도 나야
jjinggeurindaedo geugeotdo naya

Kijk niet, maar ik wil je zien
보지 말라 보고파
boji malla bogopa
Al deze taboes om me heen, ja
날 둘러싼 이 금기들, yeah
nal dulleossan i geumgideul, yeah
Zoals die dag met Eva
그날의 이브처럼
geunarui ibeucheoreom
Neem het op de ketting, ik weet dat ik dat leuk vind
Take it on the chain, I know I like that
Take it on the chain, I know I like that

Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Mijn hart klopt
내 심장이 뛰네
nae simjang-i ttwine
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Krijg het als boom-boom-boom (boom-boom, nu)
Get it like boom-boom-boom (boom-boom, now)
Get it like boom-boom-boom (boom-boom, now)

Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Mijn hart klopt
내 심장이 뛰네
nae simjang-i ttwine
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

(Duw het) Ik wens voor wat verboden is
(Push it) I wish for what's forbidden
(Push it) I wish for what's forbidden
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

(Duw het) Ik wens voor wat verboden is
(Push it) I wish for what's forbidden
(Push it) I wish for what's forbidden
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Krijg het als boom-boom-boom (oh-oh)
Get it like boom-boom-boom (oh-oh)
Get it like boom-boom-boom (oh-oh)

Waar wacht je op?
What you waiting for?
What you waiting for?
Als dit de ondergang is, vallen we, vallen we, vallen we
이게 타락이면 we fall, fall, fall
ige taragimyeon we fall, fall, fall
Waar kijk je naar?
What you looking for?
What you looking for?
Als je het wilt, vallen we nu, vallen we, vallen we
원한다면 now we fall, we fall, we fall
wonhandamyeon now we fall, we fall, we fall

Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Mijn hart klopt
내 심장이 뛰네
nae simjang-i ttwine
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Krijg het als boom-boom-boom (boom-boom, nu)
Get it like boom-boom-boom (boom-boom now)
Get it like boom-boom-boom (boom-boom now)

Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Mijn hart klopt
내 심장이 뛰네
nae simjang-i ttwine
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

Meisje wil plezier (meisje)
Girl wanna have fun (girl)
Girl wanna have fun (girl)
Meisje wil plezier (meisje)
Girl wanna have fun (girl)
Girl wanna have fun (girl)
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

Meisje wil plezier (meisje)
Girl wanna have fun (girl)
Girl wanna have fun (girl)
Meisje wil plezier (meisje)
Girl wanna have fun (girl)
Girl wanna have fun (girl)
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Krijg het als boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom