FEARLESS (2023 Version)

SANS PEUR (Version 2023)

FEARLESS (2023 Version)

Nuit, bababababam
밤, 바바바바밤
bam, bababababam
bababababam, bababababam
바바바바밤, 바바바바밤
bababababam, bababababam
Nuit, bababababam
밤, 바바바바밤
bam, bababababam
bababababam, bababababam
바바바바밤, 바바바바밤
bababababam, bababababam

Je veux toucher le sommet, j'ai ressenti ma réponse
제일 높은 곳에 난 닿길 원해 느꼈어 내 answer
jeil nopeun gose nan dakil wonhae neukkyeosseo nae answer
Cette nouvelle vague qui s'agite dans mes veines, ma passion immense
내 혈관 속에 날뛰는 new wave 내 거대한 passion
nae hyeolgwan soge nalttwineun new wave nae geodaehan passion

Peu importe le passé, tout le monde connaît ce problème, hein
관심 없어 과거에 모두가 알고 있는 그 trouble에, huh
gwansim eopseo gwageoe moduga algo inneun geu troublee, huh
Je suis sans peur, une nouvelle meuf, un peu folle, on monte, prochaine
I'm fearless, a new bitch, new crazy, 올라가, next one
I'm fearless, a new bitch, new crazy, ollaga, next one

(Woah-oh-oh-oh-oh) Accélère, autoroute, autoroute
(Woah-oh-oh-oh-oh) 밟아줘, highway, highway
(Woah-oh-oh-oh-oh) balbajwo, highway, highway
(Woah-oh-oh-oh-oh) Vers une belle fin
(Woah-oh-oh-oh-oh) 멋진 결말에 닿게
(Woah-oh-oh-oh-oh) meotjin gyeolmare dake
Si mes cicatrices font partie de moi
내 흉짐도 나의 일부라면
nae hyungjimdo naui ilburamyeon
(Woah-oh-oh-oh-oh) J'ai pas peur, non, non
(Woah-oh-oh-oh-oh) 겁이 난 없지, 없지
(Woah-oh-oh-oh-oh) geobi nan eopji, eopji

Qu'est-ce que tu regardes ? Qu'est-ce que tu, qu'est-ce que tu regardes ?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
Qu'est-ce que tu regardes ? Qu'est-ce que tu, qu'est-ce que tu regardes ?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
Qu'est-ce que tu regardes ? Qu'est-ce que tu, qu'est-ce que tu regardes ?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
Mm-mm-mm-mm, je suis sans peur, hein
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh

Tu devrais t'éloigner, t'en aller, t'en aller
You should get away, get a, get a, get away
You should get away, get a, get a, get away
Pour ne pas te blesser, ne pas te blesser
다치지 않게, 다치-다치지 않게
dachiji an-ge, dachi-dachiji an-ge
Tu devrais t'éloigner, t'en aller, t'en aller
You should get away, get a, get a, get away
You should get away, get a, get a, get away
Mm-mm-mm-mm, je suis sans peur, hein
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh

Nuit, bababababam
밤, 바바바바밤
bam, bababababam
bababababam, bababababam
바바바바밤, 바바바바밤
bababababam, bababababam
Nuit, bababababam
밤, 바바바바밤
bam, bababababam
bababababam, bababababam
바바바바밤, 바바바바밤
bababababam, bababababam

Tes mots pour cacher l'avidité sont bizarres
욕심을 숨기라는 네 말들은 이상해
yoksimeul sumgiraneun ne maldeureun isanghae
Je ne fais plus semblant d'être humble
겸손한 연기 같은 건 더 이상 안 해
gyeomsonhan yeon-gi gateun geon deo isang an hae

Apporte-moi la victoire éternelle, ayy
가져와 forever win 내게, ayy
gajyeowa forever win naege, ayy
Un numéro sur ma poitrine, ayy
가슴팍에 숫자 일 내게, ayy
gaseumpage sutja il naege, ayy
Le monde s'incline devant moi, ayy
내 밑으로 조아린 세계, ayy
nae miteuro joarin segye, ayy
Prends le monde, déchire-le, déchire-toi, toi
Take the world, break it down, break you down, down
Take the world, break it down, break you down, down

(Woah-oh-oh-oh-oh) Accélère, autoroute, autoroute
(Woah-oh-oh-oh-oh) 밟아줘, highway, highway
(Woah-oh-oh-oh-oh) balbajwo, highway, highway
(Woah-oh-oh-oh-oh) Vers une belle fin
(Woah-oh-oh-oh-oh) 멋진 결말에 닿게
(Woah-oh-oh-oh-oh) meotjin gyeolmare dake
Si mes cicatrices font partie de moi
내 흉짐도 나의 일부라면
nae hyungjimdo naui ilburamyeon
(Woah-oh-oh-oh-oh) J'ai pas peur, non, non
(Woah-oh-oh-oh-oh) 겁이 난 없지, 없지
(Woah-oh-oh-oh-oh) geobi nan eopji, eopji

Qu'est-ce que tu regardes ? Qu'est-ce que tu, qu'est-ce que tu regardes ?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
Qu'est-ce que tu regardes ? Qu'est-ce que tu, qu'est-ce que tu regardes ?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
Qu'est-ce que tu regardes ? Qu'est-ce que tu, qu'est-ce que tu regardes ?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
Mm-mm-mm-mm, je suis sans peur, hein
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh

Tu devrais t'éloigner, t'en aller, t'en aller
You should get away, get a, get a, get away
You should get away, get a, get a, get away
Pour ne pas te blesser, ne pas te blesser
다치지 않게, 다치-다치지 않게
dachiji an-ge, dachi-dachiji an-ge
Tu devrais t'éloigner, t'en aller, t'en aller
You should get away, get a, get a, get away
You should get away, get a, get a, get away
Mm-mm-mm-mm, je suis sans peur, hein
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh

Nuit, bababababam
밤, 바바바바밤
bam, bababababam
bababababam, bababababam
바바바바밤, 바바바바밤
bababababam, bababababam
Nuit, bababababam
밤, 바바바바밤
bam, bababababam
bababababam
바바바바밤
bababababam
Mm-mm-mm-mm, je suis sans peur, hein
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh

(Nuit, bababababam) Plus de défaites
(밤, 바바바바밤) 더는 없어 패배
(bam, bababababam) deoneun eopseo paebae
(bababababam, bababababam) Prépare mon retour
(바바바바밤, 바바바바밤) 준비된 내 payback
(bababababam, bababababam) junbidoen nae payback
(Nuit, bababababam, babababam) Amène-le, tout de suite
(밤, 바바바바밤, 바바바밤) bring it, 당장 내게
(bam, bababababam, babababam) bring it, dangjang naege
Mm-mm-mm-mm, je suis sans peur, hein
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh

Qu'est-ce que tu regardes ? Qu'est-ce que tu, qu'est-ce que tu regardes ?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
Qu'est-ce que tu regardes ? Qu'est-ce que tu, qu'est-ce que tu regardes ?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
Qu'est-ce que tu regardes ? Qu'est-ce que tu, qu'est-ce que tu regardes ?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
What you lookin' at? What you, what you lookin' at?
Mm-mm-mm-mm, je suis sans peur, hein
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh

Tu devrais t'éloigner, t'en aller, t'en aller
You should get away, get a, get a, get away
You should get away, get a, get a, get away
Pour ne pas te blesser, ne pas te blesser
다치지 않게, 다치-다치지 않게
dachiji an-ge, dachi-dachiji an-ge
Tu devrais t'éloigner, t'en aller, t'en aller
You should get away, get a, get a, get away
You should get away, get a, get a, get away
Mm-mm-mm-mm, je suis sans peur, hein
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh