Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.837

Flash Forward

LE SSERAFIM

Letra

Significado

Vorwärtsblick

Flash Forward

Ich weiß, dass du es bist, strahlendes blaues Licht
I know it's you, 찬란한 blue 빛
I know it's you, challanhan blue bit

Die Tür zur Zukunft, wir haben sie geöffnet, ja
미래의 문 우린 문을 연 거지, yeah
mirae-ui mun urin muneul yeon geoji, yeah

Lass uns verrückt sein, ohne Angst, mach es
Let's act a fool, 겁 없이 do it
Let's act a fool, geop eopsi do it

Filmstimmung, ja, Lachen, Weinen, alles
영화 속 mood, yeah, 웃음, 울음, 모두
yeonghwa sok mood, yeah, useum ureum modu

Du, ooh-ooh
You, ooh-ooh
You, ooh-ooh

Hast mich, hast mich, hast mich so
Got me, got me, got me goin' like
Got me, got me, got me goin' like

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Mit dir bin ich unaufhaltbar (unaufhaltbar)
너와 있음 난 unstoppable (unstoppable)
neowa isseum nan unstoppable (unstoppable)

Es ist nicht unmöglich, komm her, lass uns gehen (unmöglich, ja)
It's not impossible, 이리 와 같이 가 (impossible, yeah)
It's not impossible, iri wa gachi ga (impossible, yeah)

Ich mach einen Move (ayy) wie ein Schlitten, los (woah)
I'ma make a move (ayy) 썰매같이 go (woah)
I'ma make a move (ayy) sseolmaegachi go (woah)

Ohne Angst in die Liebe fallen, ich hab's begonnen
겁도 없이 fall in love 시작해 버렸어
geopdo eopsi fall in love, sijakae beoryeosseo

Kopf, Schultern, Knie (ayy), deine Augen, Nase, Mund (woah)
머리, 어깨, 무릎 (ayy), 너의 눈, 코, 입 (woah)
meori eokkae mureup (ayy) neoui nun, ko, ip (woah)

Alles an dir ist gut, ich will mich verlieren
너의 모든 게 좋은 걸 빠지고 싶은걸
neoui modeun ge joeun geol ppajigo sipeun-geol

Reden über dich
Talking 'bout you
Talking 'bout you

Reden über uns
Talking 'bout us
Talking 'bout us

Und reden über dich und mich, dich und mich
And talking 'bout you and I, you and I-I
And talking 'bout you and I, you and I-I

Dich und mich, dich und über dich
You and I, you and about you
You and I, you and about you

Reden über uns
Talking 'bout us
Talking 'bout us

Und reden über dich und mich, dich und mich
And talking 'bout you and I, you and I-I
And talking 'bout you and I, you and I-I

Dich und mich, dich und mich
You and I, you and I-I
You and I, you and I-I

Vier Jahreszeiten, meine Stimmung
Four seasons, 내 기분
Four seasons nae gibun

Lachen, Streiten, Traurigkeit, Freude (alles klar)
웃고 싸우고 슬픔, 기쁨 (alright)
utgo ssaugo seulpeum, gippeum (alright)

Der Film, den wir schon gesehen haben (so)
미리 봤던 우리라는 영화 (like that)
miri bwatdeon uriraneun yeonghwa (like that)

Der eingefangene Moment ist bunt (ooh-wee)
캡처된 화면은 다채로운 색 (ooh-wee)
kaepcheodoen hwamyeoneun dachaeroun saek (ooh-wee)

Heiß, aber kalt (ich weiß), hell, aber dunkel
덥지만 차가워 (I know), 밝지만 어두워
deopjiman chagawo (I know) bakjiman eoduwo

Das hier ist schon ein Teaser
Teaser로도 이건 됐어
Teaserrodo igeon dwaesseo

Spring einfach rein, los
그냥 뛰어들어 go
geunyang ttwieodeureo go

Du, ooh-ooh
You, ooh-ooh
You, ooh-ooh

Hast mich, hast mich, hast mich so
Got me, got me, got me goin' like
Got me, got me, got me goin' like

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Dieser Film ist eine mögliche Mission, absolut (mögliche Mission)
이 영화는 mission possible 절대 (mission possible)
i yeonghwaneun mission possible jeoldae (mission possible)

Kann nicht ablehnen, komm her, schau mit mir (kann nicht ablehnen, ja)
못 해 거부, 이리 와, 같이 봐 (못 해 거부, yeah)
mot hae geobu iri wa, gachi bwa (mot hae geobu, yeah)

Ich mach einen Move (ayy) wie ein Schlitten, los (woah)
I'ma make a move (ayy) 썰매같이 go (woah)
I'ma make a move (ayy) sseolmaegachi go (woah)

Ohne Angst in die Liebe fallen, ich hab's begonnen
겁도 없이 fall in love, 시작해 버렸어
geopdo eopsi fall in love, sijakae beoryeosseo

Kopf, Schultern, Knie (ayy), deine Augen, Nase, Mund (woah)
머리, 어깨, 무릎 (ayy) 너의 눈, 코, 입 (woah)
meori, eokkae, mureup (ayy) neoui nun, ko, ip (woah)

Alles an dir ist gut, ich will mich verlieren
너의 모든 게 좋은 걸 빠지고 싶은걸
neoui modeun ge joeun geol ppajigo sipeun-geol

Reden über dich
Talking 'bout you
Talking 'bout you

Reden über uns
Talking 'bout us
Talking 'bout us

Und reden über dich und mich, dich und mich
And talking 'bout you and I, you and I-I
And talking 'bout you and I, you and I-I

Dich und mich, dich und über dich
You and I, you and about you
You and I, you and about you

Reden über uns
Talking 'bout us
Talking 'bout us

Und reden über dich und mich, dich und mich
And talking 'bout you and I, you and I-I
And talking 'bout you and I, you and I-I

Dich und mich, dich und mich
You and I, you and I-I
You and I, you and I-I

Diese Liebe ist wie ein Spiel, das kein Ende kennt
이 사랑은 마치 game 끝을 모르는 게
i sarang-eun machi game kkeuteul moreuneun ge

Das ist es, das ist es, kein Problem
That's it, that's it, no problem
That's it, that's it, no problem

Das ist es, das ist es, kein Problem
That's it, that's it, no problem
That's it, that's it, no problem

Ja, ich habe keine Angst (Angst)
그래, I'm not afraid (afraid)
geurae, I'm not afraid (afraid)

Ich will es intensiver wagen (wagen)
더 세게 모험할래 (할래)
deo sege moheomhallae (hallae)

Das ist es, das ist es, kein Problem
That's it, that's it, no problem
That's it, that's it, no problem

Das ist es, das ist es, kein Problem
That's it, that's it, no problem
That's it, that's it, no problem

Lass uns zusammen gehen
같이 가자
gachi gaja

Ich mach einen Move (ayy) wie ein Schlitten, los (woah)
I'ma make a move (ayy) 썰매같이 go (woah)
I'ma make a move (ayy) sseolmaegachi go (woah)

Ohne Angst in die Liebe fallen, ich hab's begonnen (in die Liebe fallen)
겁도 없이 fall in love, 시작해 버렸어 (fall in love)
geopdo eopsi fall in love, sijakae beoryeosseo (fall in love)

Kopf, Schultern, Knie (ayy), deine Augen, Nase, Mund (woah)
머리, 어깨, 무릎 (ayy) 너의 눈, 코, 입 (woah)
meori, eokkae, mureup (ayy) neoui nun, ko, ip (woah)

Alles an dir ist gut, ich will mich verlieren
너의 모든 게 좋은 걸 빠지고 싶은걸
neoui modeun ge joeun geol ppajigo sipeun-geol

Reden über dich
Talking 'bout you
Talking 'bout you

Reden über uns (woah-woah, woah-woah)
Talking 'bout us (woah-woah, woah-woah)
Talking 'bout us (woah-woah, woah-woah)

Und reden über dich und mich, dich und mich
And talking 'bout you and I, you and I-I
And talking 'bout you and I, you and I-I

Dich und mich, dich und über dich (reden über dich und mich)
You and I, you and about you (talking 'bout you and I)
You and I, you and about you (talking 'bout you and I)

Reden über uns (das ist richtig, das ist richtig, ja)
Talking 'bout us (that's right, that's right, yeah)
Talking 'bout us (that's right, that's right, yeah)

Und reden über dich und mich, dich und mich
And talking 'bout you and I, you and I-I
And talking 'bout you and I, you and I-I

Dich und mich, dich und mich
You and I, you and I-I
You and I, you and I-I

Escrita por: Stian Nyhammer Olsen / Lee Jae Ni (이재니) / Hitman Bang / Hiss Noise / Elizabeta Vassilieva / Alexander Karlsson / Danke. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LE SSERAFIM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección