Vooruitblik

Flash Forward

Ik weet dat jij het bent, stralend blauw licht
I know it's you, 찬란한 blue 빛
I know it's you, challanhan blue bit
De deur naar de toekomst, we hebben de deur geopend, ja
미래의 문 우린 문을 연 거지, yeah
mirae-ui mun urin muneul yeon geoji, yeah
Laten we ons als een idioot gedragen, zonder angst doen
Let's act a fool, 겁 없이 do it
Let's act a fool, geop eopsi do it
De sfeer van een film, ja, lachen, huilen, alles
영화 속 mood, yeah, 웃음, 울음, 모두
yeonghwa sok mood, yeah, useum ureum modu

Jij, ooh-ooh
You, ooh-ooh
You, ooh-ooh
Je hebt me, hebt me, hebt me zo laten gaan
Got me, got me, got me goin' like
Got me, got me, got me goin' like
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Met jou ben ik niet te stoppen (niet te stoppen)
너와 있음 난 unstoppable (unstoppable)
neowa isseum nan unstoppable (unstoppable)
Het is niet onmogelijk, kom hier en ga mee (onmogelijk, ja)
It's not impossible, 이리 와 같이 가 (impossible, yeah)
It's not impossible, iri wa gachi ga (impossible, yeah)

Ik ga een zet doen (ayy) als een slee gaan (woah)
I'ma make a move (ayy) 썰매같이 go (woah)
I'ma make a move (ayy) sseolmaegachi go (woah)
Zonder angst verliefd worden, ik ben begonnen
겁도 없이 fall in love 시작해 버렸어
geopdo eopsi fall in love, sijakae beoryeosseo
Hoofd, schouders, knieën (ayy), jouw ogen, neus, mond (woah)
머리, 어깨, 무릎 (ayy), 너의 눈, 코, 입 (woah)
meori eokkae mureup (ayy) neoui nun, ko, ip (woah)
Alles aan jou is geweldig, ik wil erin duiken
너의 모든 게 좋은 걸 빠지고 싶은걸
neoui modeun ge joeun geol ppajigo sipeun-geol

Praat over jou
Talking 'bout you
Talking 'bout you
Praat over ons
Talking 'bout us
Talking 'bout us
En praat over jou en ik, jij en ik-I
And talking 'bout you and I, you and I-I
And talking 'bout you and I, you and I-I
Jij en ik, jij en over jou
You and I, you and about you
You and I, you and about you
Praat over ons
Talking 'bout us
Talking 'bout us
En praat over jou en ik, jij en ik-I
And talking 'bout you and I, you and I-I
And talking 'bout you and I, you and I-I
Jij en ik, jij en ik-I
You and I, you and I-I
You and I, you and I-I

Vier seizoenen, mijn gevoel
Four seasons, 내 기분
Four seasons nae gibun
Lachen, vechten, verdriet, vreugde (alright)
웃고 싸우고 슬픔, 기쁨 (alright)
utgo ssaugo seulpeum, gippeum (alright)
De film over ons die ik al heb gezien (zoals dat)
미리 봤던 우리라는 영화 (like that)
miri bwatdeon uriraneun yeonghwa (like that)
Het vastgelegde beeld is kleurrijk (ooh-wee)
캡처된 화면은 다채로운 색 (ooh-wee)
kaepcheodoen hwamyeoneun dachaeroun saek (ooh-wee)
Heet maar koud (ik weet het), helder maar donker
덥지만 차가워 (I know), 밝지만 어두워
deopjiman chagawo (I know) bakjiman eoduwo
Zelfs als teaser is dit al goed
Teaser로도 이건 됐어
Teaserrodo igeon dwaesseo
Spring gewoon erin, ga
그냥 뛰어들어 go
geunyang ttwieodeureo go

Jij, ooh-ooh
You, ooh-ooh
You, ooh-ooh
Je hebt me, hebt me, hebt me zo laten gaan
Got me, got me, got me goin' like
Got me, got me, got me goin' like
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Deze film is een mogelijke missie, absoluut (mogelijke missie)
이 영화는 mission possible 절대 (mission possible)
i yeonghwaneun mission possible jeoldae (mission possible)
Kan niet weigeren, kom hier, kijk mee (kan niet weigeren, ja)
못 해 거부, 이리 와, 같이 봐 (못 해 거부, yeah)
mot hae geobu iri wa, gachi bwa (mot hae geobu, yeah)

Ik ga een zet doen (ayy) als een slee gaan (woah)
I'ma make a move (ayy) 썰매같이 go (woah)
I'ma make a move (ayy) sseolmaegachi go (woah)
Zonder angst verliefd worden, ik ben begonnen
겁도 없이 fall in love, 시작해 버렸어
geopdo eopsi fall in love, sijakae beoryeosseo
Hoofd, schouders, knieën (ayy) jouw ogen, neus, mond (woah)
머리, 어깨, 무릎 (ayy) 너의 눈, 코, 입 (woah)
meori, eokkae, mureup (ayy) neoui nun, ko, ip (woah)
Alles aan jou is geweldig, ik wil erin duiken
너의 모든 게 좋은 걸 빠지고 싶은걸
neoui modeun ge joeun geol ppajigo sipeun-geol

Praat over jou
Talking 'bout you
Talking 'bout you
Praat over ons
Talking 'bout us
Talking 'bout us
En praat over jou en ik, jij en ik-I
And talking 'bout you and I, you and I-I
And talking 'bout you and I, you and I-I
Jij en ik, jij en over jou
You and I, you and about you
You and I, you and about you
Praat over ons
Talking 'bout us
Talking 'bout us
En praat over jou en ik, jij en ik-I
And talking 'bout you and I, you and I-I
And talking 'bout you and I, you and I-I
Jij en ik, jij en ik-I
You and I, you and I-I
You and I, you and I-I

Deze liefde is als een spel zonder einde
이 사랑은 마치 game 끝을 모르는 게
i sarang-eun machi game kkeuteul moreuneun ge
Dat is het, dat is het, geen probleem
That's it, that's it, no problem
That's it, that's it, no problem
Dat is het, dat is het, geen probleem
That's it, that's it, no problem
That's it, that's it, no problem
Ja, ik ben niet bang (bang)
그래, I'm not afraid (afraid)
geurae, I'm not afraid (afraid)
Ik wil sterker avonturieren (avonturieren)
더 세게 모험할래 (할래)
deo sege moheomhallae (hallae)
Dat is het, dat is het, geen probleem
That's it, that's it, no problem
That's it, that's it, no problem
Dat is het, dat is het, geen probleem
That's it, that's it, no problem
That's it, that's it, no problem
Laten we samen gaan
같이 가자
gachi gaja

Ik ga een zet doen (ayy) als een slee gaan (woah)
I'ma make a move (ayy) 썰매같이 go (woah)
I'ma make a move (ayy) sseolmaegachi go (woah)
Zonder angst verliefd worden, ik ben begonnen (verliefd worden)
겁도 없이 fall in love, 시작해 버렸어 (fall in love)
geopdo eopsi fall in love, sijakae beoryeosseo (fall in love)
Hoofd, schouders, knieën (ayy) jouw ogen, neus, mond (woah)
머리, 어깨, 무릎 (ayy) 너의 눈, 코, 입 (woah)
meori, eokkae, mureup (ayy) neoui nun, ko, ip (woah)
Alles aan jou is geweldig, ik wil erin duiken
너의 모든 게 좋은 걸 빠지고 싶은걸
neoui modeun ge joeun geol ppajigo sipeun-geol

Praat over jou
Talking 'bout you
Talking 'bout you
Praat over ons (woah-woah, woah-woah)
Talking 'bout us (woah-woah, woah-woah)
Talking 'bout us (woah-woah, woah-woah)
En praat over jou en ik, jij en ik-I
And talking 'bout you and I, you and I-I
And talking 'bout you and I, you and I-I
Jij en ik, jij en over jou (praat over jou en ik)
You and I, you and about you (talking 'bout you and I)
You and I, you and about you (talking 'bout you and I)
Praat over ons (dat klopt, dat klopt, ja)
Talking 'bout us (that's right, that's right, yeah)
Talking 'bout us (that's right, that's right, yeah)
En praat over jou en ik, jij en ik-I
And talking 'bout you and I, you and I-I
And talking 'bout you and I, you and I-I
Jij en ik, jij en ik-I
You and I, you and I-I
You and I, you and I-I