Impurities

Unreinheiten

Impurities

Kannst du sehen, huh?
Can you see huh?
Can you see huh?

Ein Tropfen fällt, tropf
떨어진 한 방울 drip
tteoreojin han bang-ul drip
Vermischt sich in meinem klaren Inneren
투명한 내 안에 섞여 들지
tumyeonghan nae ane seokkyeo deulji
So als wäre nichts, mach weiter
아무렇지 않은 듯 keep on moving
amureochi aneun deut keep on moving
Unreinheiten, zeig dir meine Unreinheiten
Impurities, show you my impurities
Impurities, show you my impurities

Gieriger wie eine Hexe
욕심내 더 like a witch
yoksimnae deo like a witch
Zeig dir mein wahres Ich, das rot wird
Show you real me 검붉어지는 빛
Show you real me geombulgeojineun bit
Funkelnd und intensiv, glitzernde Dinge
강렬하게 반짝여 glittery things
gangnyeolhage banjjagyeo glittery things
Unreinheiten, zeig dir meine Unreinheiten
Impurities, show you my impurities
Impurities, show you my impurities

Langsam überquere ich die Grenze
천천히 밟아가 경계선을 넘어가
cheoncheonhi balbaga gyeonggyeseoneul neomeoga
Tiefes Zeichen der von Dunkelheit umhüllten Begierden
검게 휩싸인 욕망들의 deep sign
geomge hwipssain yongmangdeurui deep sign
Über den Dornenweg, voller Wunden
가시밭길 위로 상처투성이로 가
gasibatgil wiro sangcheotuseong-iro ga
So natürlich, unbesiegbar
So natural, invincible
So natural, invincible

Ooh, ja, will mich nicht verstecken
Ooh, yeah, don’t wanna hide
Ooh, yeah, don’t wanna hide
Ooh, ja, kämpfe mutig
Ooh yeah 과감히 fight
Ooh yeah gwagamhi fight
Voll von Wunden, undurchsichtig und fest
상처로 가득한 단단한 불투명함
sangcheoro gadeukan dandanhan bultumyeongham
So natürlich, wunderschön
So natural 아름다워
So natural areumdawo

Ich kann das Verlangen klar sehen
I can see 선명해지는 desire
I can see seonmyeonghaejineun desire
Hier ist mein Schlüssel
So here's my key
So here's my key
Ist mir egal, was du sagst
괜찮아 no matter what you say
gwaenchana no matter what you say
Kannst du sehen, huh?
Can you see huh?
Can you see huh?

Ein Tropfen fällt, tropf
떨어진 한 방울 drip
tteoreojin han bang-ul drip
Vermischt sich in meinem klaren Inneren
투명한 내 안에 섞여 들지
tumyeonghan nae ane seokkyeo deulji
So als wäre nichts, mach weiter (ja)
아무렇지 않은 듯 keep on moving (yeah)
amureochi aneun deut keep on moving (yeah)
Unreinheiten, zeig dir meine Unreinheiten
Impurities, show you my impurities
Impurities, show you my impurities

Gieriger wie eine Hexe
욕심내 더 like a witch
yoksimnae deo like a witch
Zeig dir mein wahres Ich, das rot wird
Show you real me 검붉어지는 빛
Show you real me geombulgeojineun bit
Funkelnd und intensiv, glitzernde Dinge (ja)
강렬하게 반짝여 glittery things (yeah)
gangnyeolhage banjjagyeo glittery things (yeah)
Unreinheiten, zeig dir meine Unreinheiten
Impurities, show you my impurities
Impurities, show you my impurities

Güte oder Bosheit
Goodness 혹은 badness
Goodness hogeun badness
Das ist Magie, nicht tragisch
이건 magic 아님 tragic
igeon magic anim tragic
Selbst wenn ich verletzt werde, versuche es erneut, oh
다친대도 다시 try it, oh
dachindaedo dasi try it oh

Die Farbe meines Herzens ist wie scharlachrot
심장의 빛깔은 마치 crimson
simjang-ui bitkkareun machi crimson
Die Leidenschaft in mir brennt
타오를 듯한 내 안의 passion
taoreul deutan nae anui passion
Der Beweis für Abenteuer ist wie eine Halskette
모험의 증거는 마치 necklace
moheomui jeunggeoneun machi necklace
Lässt mich mehr strahlen
나를 더 빛나게 해
nareul deo binnage hae

Ich kann die offenen Ziele sehen
I can see 펼쳐진 destinations
I can see pyeolchyeojin destinations
Hier ist mein Schlüssel
So here's my key
So here's my key
Ist mir egal, was du sagst
괜찮아 no matter what you say
gwaenchana no matter what you say
Kannst du sehen, huh?
Can you see huh?
Can you see huh?

Ein Tropfen fällt, tropf
떨어진 한 방울 drip
tteoreojin han bang-ul drip
Vermischt sich in meinem klaren Inneren
투명한 내 안에 섞여 들지
tumyeonghan nae ane seokkyeo deulji
So als wäre nichts, mach weiter (ja)
아무렇지 않은 듯 keep on moving (yeah)
amureochi aneun deut keep on moving (yeah)
Unreinheiten, zeig dir meine Unreinheiten
Impurities, show you my impurities
Impurities, show you my impurities

Gieriger wie eine Hexe
욕심내 더 like a witch
yoksimnae deo like a witch
Zeig dir mein wahres Ich, das rot wird
Show you real me 검붉어지는 빛
Show you real me geombulgeojineun bit
Funkelnd und intensiv, glitzernde Dinge (ja)
강렬하게 반짝여 glittery things (yeah)
gangnyeolhage banjjagyeo glittery things (yeah)
Unreinheiten, zeig dir meine Unreinheiten
Impurities, show you my impurities
Impurities, show you my impurities

Die wachsende Begierde ist blutrot
짙어지는 욕망은 핏빛
jiteojineun yongmang-eun pitbit
Meine Wünsche, deren Ende ich nicht kenne
끝을 알 수 없는 내 wishes
kkeuteul al su eomneun nae wishes
Ich bin schön mit meinen Kratzern
아름다워 난 with my scratches
areumdawo nan with my scratches
Nur weil ich so bin, wie ich bin
Just because it's what I am
Just because it's what I am

Die Kraft, die in Prüfungen gewachsen ist
시련 속에서 커진 power
siryeon sogeseo keojin power
Ich habe keine Angst vor dem Schatten, der mich trifft
겁내지 않아 덮친 shadow
geomnaeji ana deopchin shadow
Ich werde mein Verlangen erfüllen
다 이뤄 내 desire
da irwo nae desire
Nur weil ich so bin, wie ich bin
Just because it's what I am
Just because it's what I am
Kannst du sehen, huh? (Oh, ja)
Can you see huh? (Oh, yeah)
Can you see huh? (Oh yeah)

Ein Tropfen fällt, tropf (ein Tropfen tropf)
떨어진 한 방울 drip (떨어진 drip)
tteoreojin han bang-ul drip (tteoreojin drip)
Vermischt sich in meinem klaren Inneren
투명한 내 안에 섞여 들지
tumyeonghan nae ane seokkyeo deulji
So als wäre nichts, mach weiter (mmm woo)
아무렇지 않은 듯 keep on moving (mmm woo)
amureochi aneun deut keep on moving (mmm woo)
Unreinheiten, zeig dir meine Unreinheiten
Impurities, show you my impurities
Impurities, show you my impurities

Gieriger wie eine Hexe
욕심내 더 like a witch
yoksimnae deo like a witch
Zeig dir mein wahres Ich, das rot wird
Show you real me 검붉어지는 빛
Show you real me geombulgeojineun bit
Funkelnd und intensiv, glitzernde Dinge
강렬하게 반짝여 glittery things
gangnyeolhage banjjagyeo glittery things
Unreinheiten, zeig dir meine Unreinheiten
Impurities, show you my impurities
Impurities, show you my impurities