Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.925

No Celestial

LE SSERAFIM

Letra

Significado

Not Celestial

No Celestial

The perfection like an angel, bye
천사 같은 완벽함은 bye
cheonsa gateun wanbyeokameun bye

A fantasy trapped in a frame
틀에 박힌 fantasy
teure bakin fantasy

Boldly starting my fight
발칙하게 시작해 내 fight
balchikage sijakae nae fight

Rules are not needed, right oww!
Rule은 필요 없잖니, oww!
Ruleeun piryo eopjanni, oww!

F-F-F-Fake wings
F-f-f-fake wings
F-f-f-fake wings

Tear off with my hands
내 손으로 tear off
nae soneuro tear off

T-T-T-Time’s up
T-t-t-time’s up
T-t-t-time’s up

The moment our feet touch
두 발이 닿는 순간
du bari danneun sun-gan

Just wanna live a real life
Just wanna live a real life
Just wanna live a real life

Listen to my honest voice
솔직한 내 목소리를 들어줘
soljikan nae moksorireul deureojwo

Ain't no fear, I'm in this moment now
Ain't no fear, 난 이 순간 now
Ain't no fear, nan i sun-gan now

Falling down to earth (down to earth)
떨어져 down to earth (down to earth)
tteoreojyeo down to earth (down to earth)

Woo I’m no fuckin’ angel
Woo, I’m no fuckin’ angel
Woo, I’m no fuckin’ angel

I’m no fuckin’ goddess
I’m no fuckin’ goddess
I’m no fuckin’ goddess

I'm just me
난 나일 뿐이야
nan nail ppuniya

(Hold me tight)
(Hold me tight)
(Hold me tight)

Hold me tightly in this dizzying world always
어지러운 세상 꽉 잡아줘 항상
eojireoun sesang kkwak jabajwo hangsang

Because you’re by my side
Because you’re by my side
Because you’re by my side

The loud stories thrown around carelessly
멋대로 던져대는 시끄러운 얘기들
meotdaero deonjyeodaeneun sikkeureoun yaegideul

There's nothing to pick up, just let it flow in one ear
건질 게 없네 한 귀로 흘려
geonjil ge eomne han gwiro heullyeo

In the noisy world, turn up the volume of my voice
소란한 세상 속에 내 목소린 volume up
soranhan sesang soge nae moksorin volume up

I’m sick and tired, I’m so so done
I’m sick and tired I’m so so done
I’m sick and tired I’m so so done

I’m sick and tired but not alone
I’m sick and tired but not alone
I’m sick and tired but not alone

F-F-F-Fake wings
F-f-f-fake wings
F-f-f-fake wings

Tear off with my hands
내 손으로 tear off
nae soneuro tear off

T-T-T-Time’s up
T-t-t-time’s up
T-t-t-time’s up

The moment our feet touch
두 발이 닿는 순간
du bari danneun sun-gan

Just wanna live a real life
Just wanna live a real life
Just wanna live a real life

Listen to my honest voice
솔직한 내 목소리를 들어줘
soljikan nae moksorireul deureojwo

Ain’t no fear, I'm in this moment now
Ain’t no fear 난 이 순간 now
Ain’t no fear nan i sun-gan now

Falling down to earth (down to earth)
떨어져 down to earth (down to earth)
tteoreojyeo down to earth (down to earth)

Woo I’m no fuckin’ angel
Woo, I’m no fuckin’ angel
Woo, I’m no fuckin’ angel

I’m no fuckin’ goddess
I’m no fuckin’ goddess
I’m no fuckin’ goddess

I'm just me
난 나일 뿐이야
nan nail ppuniya

(Hold me tight)
(Hold me tight)
(Hold me tight)

Hold me tightly in this dizzying world always
어지러운 세상 꽉 잡아줘 항상
eojireoun sesang kkwak jabajwo hangsang

Because you’re by my side
Because you’re by my side
Because you’re by my side

I I I I I I’m not afraid
I-I-I-I-I-I’m not afraid
I-I-I-I-I-I’m not afraid

Ah ah ah yeah (down to earth)
Ah, ah, ah, yeah (down to earth)
Ah, ah, ah, yeah (down to earth)

I I I I I I’m not afraid
I-I-I-I-I-I’m not afraid
I-I-I-I-I-I’m not afraid

Ah ah ah yeah (down to earth)
Ah, ah, ah, yeah (down to earth)
Ah, ah, ah, yeah (down to earth)

Just wanna show you everything
Just wanna show you everything
Just wanna show you everything

Believe in me as I am always
언제나 있는 그대로 믿어줘
eonjena inneun geudaero mideojwo

Ain’t no fear, I'm in this moment now
Ain’t no fear 난 이 순간 now
Ain’t no fear nan i sun-gan now

Falling down to earth (down to earth)
떨어져 down to earth (down to earth)
tteoreojyeo down to earth (down to earth)

Woo I’m no fuckin’ angel
Woo, I’m no fuckin’ angel
Woo, I’m no fuckin’ angel

I’m no fuckin’ goddess
I’m no fuckin’ goddess
I’m no fuckin’ goddess

I'm just me
난 나일 뿐이야
nan nail ppuniya

(Hold me tight)
(Hold me tight)
(Hold me tight)

Hold me tightly in this dizzying world always
어지러운 세상 꽉 잡아줘 항상
eojireoun sesang kkwak jabajwo hangsang

Because you’re by my side
Because you’re by my side
Because you’re by my side

Escrita por: Heo Yoon Jin / 박상유 / Julia Bognar Finnseter (Blueprint) / 김인형 / Sunshine(Cazzi Opeia & Ellen Berg) / Shorelle / Score(13) / Ronnie Icon / poutyface / Nermin Harambasic / Megatone(13) / Danke. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por hana. Subtitulado por kirame y más 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LE SSERAFIM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección