SPAGHETTI (English Version) (feat. j-hope)

SPAGHETTI (Version Française) (feat. j-hope)

SPAGHETTI (English Version) (feat. j-hope)

C'est un endroit chaud
This is a hot spot
This is a hot spot
Ton plat préféré comme un hot pot
Your favorite dish like a hot pot
Your favorite dish like a hot pot
Tu le goûtes une fois et tu tombes amoureux
You taste it once and fall in love
You taste it once and fall in love
Et maintenant tu peux plus revenir en arrière
And now you can't go back
And now you can't go back
Mes filles dans la cuisine
My girls in the kitchen
My girls in the kitchen
On prépare ce que tu désires
We're cookin' it up what you're craving
We're cookin' it up what you're craving
Je fais un geste de poignet, ouais, je mets de la sauce
I flick my wrist, yeah, I'm saucin'
I flick my wrist, yeah, I'm saucin'
Et maintenant le monde est devenu fou
And now the world's gone mad
And now the world's gone mad

Tu n'as pas besoin de trop réfléchir
You don't need to think too much
You don't need to think too much
Oh, savoure juste toutes les saveurs qui dansent sur ta langue
Oh, just savor all the flavor dancing on your tongue
Oh, just savor all the flavor dancing on your tongue
(Ouais, ouais, ouais)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
Maintenant mon nom fond dans ta bouche
Now my name is melting in your mouth
Now my name is melting in your mouth
Un plaisir coupable n'a jamais tué personne, essaie-moi
Guilty pleasure never killed nobody, try me out
Guilty pleasure never killed nobody, try me out

(Woo) Je sers des looks comme des spaghettis
(Woo) I serve looks like spaghetti
(Woo) I serve looks like spaghetti
Je sers des looks comme bon appétit
I serve looks like bon appétit
I serve looks like bon appétit
Toutes mes filles sont chaudes et prêtes
All my girls hot and ready
All my girls hot and ready
Mange-le, mange-le, mange-le
Eat it up, eat it, eat it up
Eat it up, eat it, eat it up
(Woo) Je sers des looks comme des spaghettis
(Woo) I serve looks like spaghetti
(Woo) I serve looks like spaghetti
Un plat mauvais entre tes dents
Bad dish in between your teeth
Bad dish in between your teeth
Toutes mes filles sont chaudes et prêtes
All my girls hot and ready
All my girls hot and ready
Mange-le, mange-le, mange-le
Eat it up, eat it, eat it up
Eat it up, eat it, eat it up

Mange-le, mange-le, mange-le (woah)
Eat it up, eat it, eat it (woah)
Eat it up, eat it, eat it (woah)
Mange-le, mange-le
Eat it up, eat it up
Eat it up, eat it up
Mange-le, mange-le, mange-le
Eat it up, eat it, eat it
Eat it up, eat it, eat it
Mange-le, mange-le, mange-le
Eat it up, eat it, eat it up
Eat it up, eat it, eat it up

Ouais, c'est l'endroit idéal
Yeah, this is the sweet spot
Yeah, this is the sweet spot
Réchauffe la scène, c'est le gros coup
Heat up the scene, it's that big shot
Heat up the scene, it's that big shot
Choix du chef, c'est un kick pour toi
Chef's choice, 널 위한 킥이야
Chef's choice, neol wihan kigiya
Tu es perdu dans la sauce, pas de retour en arrière
You lost in the sauce, no turnin' back
You lost in the sauce, no turnin' back
Tu vas en redemander toute la nuit, penche-toi
더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
deo chwihal geoya bamsae, giuryeo jeollo
Je prends le verre vide, maintenant je filtre les critiques
난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
nan bin janeun batgo, ijen pinjaneun geolleo
Le bon c'est le bon, c'est bon, pourquoi pas ?
좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
joeun ge joeun geoji, jotaneun ge, wae mwo?
Ressens-le vite, ne plie pas, bois d'un coup
느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
neukkyeobwa eoseo, kkeokji malgo, beolkeok
Snap it up comme un Getty
Snap it up like a Getty
Snap it up like a Getty
Ma pose de kimchi est toujours priceless
내 김치 포즈는 여전히 priceless
nae gimchi pojeuneun yeojeonhi priceless
Peu importe ce que je cuisine, comme une star
Whatever I'm cookin', 스타같이
Whatever I'm cookin', seutagachi
Peu importe le plat, je te le fais comme tu veux, chérie
어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
eotteon koseudeun wonhamyeon marajuneun sweki
Je suis le héros de ton drama culinaire
내가 네 취향 드라마 주인공이고
naega ne chwihyang deurama juin-gong-igo
Et aussi le son que tu écoutes, chocolat Hershey haute calorie
또 숨듣명이고, 고칼로리 Hershey 초코
tto sumdeunmyeong-igo, gokallori Hershey choko
Tous les goûts sont envoûtés par le tarot, savoure-moi
모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
modeun jutdaereul hollineun taro, neon eummihae naro
Allez, maintenant de la merde à la folie, brr
자 이제 까에서 빠로, brr
ja ije kka-eseo pparo, brr

Ouais, c'est un endroit chaud
Yeah, this is a hot spot
Yeah, this is a hot spot
Je me fous de ce que tu veux
Don't give a fuck 'bout what you want
Don't give a fuck 'bout what you want
La minute où je touche tes papilles
The minute that I hit your taste buds
The minute that I hit your taste buds
Je décroche les trois étoiles
I'm getting all three stars
I'm getting all three stars
Tu fais comme si tu détestais
You act like you hate it
You act like you hate it
Alors pourquoi as-tu trahi ton régime ?
So why did you cheat on your diet?
So why did you cheat on your diet?
Tu voles une bouchée quand je ne peux pas voir
You sneak a bite when I can't see
You sneak a bite when I can't see
Tu ferais mieux d'arrêter de mentir
You better stop lying
You better stop lying

Je me fous de ce que tu dis
Don't care what you talk about
Don't care what you talk about
Tu reviens toujours pour des secondes quand tu entends ce son
You keep coming back for seconds when you hear this sound
You keep coming back for seconds when you hear this sound
(Ouais, ouais, ouais)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
Maintenant mon nom fond dans ta bouche (ooh)
Now my name is melting in your mouth (ooh)
Now my name is melting in your mouth (ooh)
Mâche-le jusqu'à ce que tu saches ce dont tu ne peux pas te passer
Chew it over till you know what you can't live without
Chew it over till you know what you can't live without

(Woo) Je sers des looks comme des spaghettis
(Woo) I serve looks like spaghetti
(Woo) I serve looks like spaghetti
Je sers des looks comme bon appétit
I serve looks like bon appétit
I serve looks like bon appétit
Toutes mes filles sont chaudes et prêtes
All my girls hot and ready
All my girls hot and ready
Mange-le, mange-le, mange-le
Eat it up, eat it, eat it up
Eat it up, eat it, eat it up
(Woo) Je sers des looks comme des spaghettis
(Woo) I serve looks like spaghetti
(Woo) I serve looks like spaghetti
Un plat mauvais entre tes dents
Bad dish in between your teeth
Bad dish in between your teeth
Toutes mes filles sont chaudes et prêtes
All my girls hot and ready
All my girls hot and ready
Mange-le, mange-le, mange-le
Eat it up, eat it, eat it up
Eat it up, eat it, eat it up

Mange-le, mange-le, mange-le (woah)
Eat it up, eat it, eat it (woah)
Eat it up, eat it, eat it (woah)
Mange-le, mange-le
Eat it up, eat it up
Eat it up, eat it up
Mange-le, mange-le, mange-le (woah)
Eat it up, eat it, eat it (woah)
Eat it up, eat it, eat it (woah)
Mange-le, mange-le, mange-le
Eat it up, eat it, eat it up
Eat it up, eat it, eat it up
Mange-le, mange-le, mange-le (woah)
Eat it up, eat it, eat it (woah)
Eat it up, eat it, eat it (woah)
Mange-le, mange-le
Eat it up, eat it up
Eat it up, eat it up
Mange-le, mange-le, mange-le
Eat it up, eat it, eat it
Eat it up, eat it, eat it
Mange-le, mange-le, mange-le
Eat it up, eat it, eat it up
Eat it up, eat it, eat it up