Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 98.165

Amor Dividido

Leandro & Leonardo

Letra

Significado

Amor Dividido

Amor Dividido

Si es para estar, tú conmigo y pensando en élSe for pra ter, você comigo e pensando nele
Dormir conmigo y soñar con élDormir comigo e sonhar com ele
Tener que sonreír para no llorar de dolorTer que sorrir pra não chorar de dor

¿Para qué vivir, sabiendo lo cierto, cometiendo errores?Pra que viver, sabendo o certo, cometendo erros
Si nuestro amor se rompió, no tiene arregloSe o nosso amor quebrou, não tem conserto
Ya me cansé de tu juego, decide entre él y yoJá me cansei do jogo seu, decida entre ele e eu

Tú con otro, haciendo el amor y pensando en míVocê com outro, fazendo amor e o pensamento em mim
De la misma manera lo haces conmigo asíDo mesmo jeito faz comigo assim
No quiero más este amor divididoNão quero mais esse amor dividido

Ganar tus besos, saber que el otro también ya probóGanhar seus beijos, saber que o outro também já provou
Amarte sabiendo que él te amóTe amar sabendo que ele te amou
Un amor así mejor tirarlo a la basuraAmor assim melhor jogar no lixo

Tú dices que soy tu hombreVocê diz que sou seu homem
Que eres solo mía y de nadie másQue é só minha e de mais ninguém
Pero está claro, seguro le dices eso a él tambiénMas está na cara, com certeza fala pra ele também

Paso horas frente al espejoPasso horas em frente ao espelho
En pensamiento acabo todoEm pensamento acabo tudo
Pero cuando me abrazas toda la rabia pasa, entonces me quedo mudoMas quando me abraça toda raiva passa, então fico mudo

Tú con otro, haciendo el amor y pensando en míVocê com outro, fazendo amor e o pensamento em mim
De la misma manera lo haces conmigo asíDo mesmo jeito faz comigo assim
No quiero más este amor divididoNão quero mais esse amor dividido

Ganar tus besos, saber que el otro también ya probóGanhar seus beijos, saber que o outro também já provou
Amarte sabiendo que él te amóTe amar sabendo que ele te amou
Un amor así mejor tirarlo a la basuraAmor assim melhor jogar no lixo

Tú dices que soy tu hombreVocê diz que sou seu homem
Que eres solo mía y de nadie másQue é só minha e de mais ninguém
Pero está claro, seguro le dices eso a él tambiénMas está na cara, com certeza fala pra ele também

Paso horas frente al espejoPasso horas em frente o espelho
En pensamiento acabo todoEm pensamento acabo tudo
Pero cuando me abrazas toda la rabia pasa, entonces me quedo mudoMas quando me abraça toda raiva passa, então fico mudo

Tú dices que soy tu hombreVocê diz que sou seu homem
Que eres solo mía y de nadie másQue é só minha e de mais ninguém
Pero está claro, seguro le dices eso a él tambiénMas está na cara, com certeza fala pra ele também

Paso horas frente al espejoPasso horas em frente ao espelho
En pensamiento acabo todoEm pensamento acabo tudo
Pero cuando me abrazas toda la rabia pasa, entonces me quedo mudoMas quando me abraça toda raiva passa, então fico mudo

Escrita por: Negro Cosmo / Anízio Ramos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Yoná. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leandro & Leonardo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección