Je Veux de Toi

Tô Querendo Você

Je ne sais pas si c'est un rêveEu não sei se é sonho
Ou juste une illusionOu se é apenas ilusão
Mais tu es ce dont j'avais le plus besoinMas você é o que eu mais precisava
Pour mon cœurPro meu coração

Je commençais à m'habituerEu andava me acostumando
À vivre dans la solitudeA viver com a solidão
Avec toi est venue le bonheurCom você veio a felicidade
L'amour et la passionAmor e paixão

Que ce soit de la folie ou de l'insenséSe é loucura ou insensatez
Peu importe, je veux le savoirNão me importa saber
Chaque jour qui passe, j'ai besoin d'être avec toiCada dia que passa eu preciso ficar com você

Si cet amour est juste ou fauxSe esse amor está certo ou errado
Seul le temps pourra le direSó o tempo é quem pode dizer
Mais tant que tu me veux, je veux de toiMas enquanto você me quiser, tô querendo você

Combien de folies j'ai faites sans réfléchirQuantas loucuras eu fiz sem pensar
Et combien de fois j'ai aimé juste pour aimerE quantas vezes amei por amar
Je voulais cacher le videEu queria esconder o vazio
Que j'avais dans le cœurQue eu tinha no coração

Laisse-moi t'aimer, parce qu'à présent je saisDeixa eu te amar, porque agora eu já sei
Où trouver la raison de vivreOnde encontrar a razão pra viver
Et tant que tu me veux, je veux de toiE enquanto você me quiser, tô querendo você

Que ce soit de la folie ou de l'insenséSe é loucura ou insensatez
Peu importe, je veux le savoirNão me importa saber
Chaque jour qui passe, j'ai besoin d'être avec toiCada dia que passa eu preciso ficar com você

Si cet amour est juste ou fauxSe esse amor está certo ou errado
Seul le temps pourra le direSó o tempo é quem pode dizer
Mais tant que tu me veux, je veux de toiMas enquanto você me quiser, tô querendo você

Combien de folies j'ai faites sans réfléchirQuantas loucuras eu fiz sem pensar
Et combien de fois j'ai aimé juste pour aimerE quantas vezes amei por amar
Je voulais cacher le videEu queria esconder o vazio
Que j'avais dans le cœurQue eu tinha no coração

Laisse-moi t'aimer, parce qu'à présent je saisDeixa eu te amar, porque agora eu já sei
Où trouver la raison de vivreOnde encontrar a razão pra viver
Et tant que tu me veux, je veux de toiE enquanto você me quiser, tô querendo você

Combien de folies j'ai faites sans réfléchirQuantas loucuras eu fiz sem pensar
Et combien de fois j'ai aimé juste pour aimerE quantas vezes amei por amar
Je voulais cacher le videEu queria esconder o vazio
Que j'avais dans le cœurQue eu tinha no coração

Laisse-moi t'aimer, parce qu'à présent je saisDeixa eu te amar, porque agora eu já sei
Où trouver la raison de vivreOnde encontrar a razão pra viver
Et tant que tu me veux, je veux de toiE enquanto você me quiser, tô querendo você

Combien de folies j'ai faites sans réfléchirQuantas loucuras eu fiz sem pensar
Et combien de fois j'ai aimé juste pour aimerE quantas vezes amei por amar
Je voulais cacher le videEu queria esconder o vazio
Que j'avais dans le cœurQue eu tinha no coração

Laisse-moi t'aimer, parce qu'à présent je saisDeixa eu te amar, porque agora eu já sei
Où trouver la raison de vivreOnde encontrar a razão pra viver
Et tant que tu me veux.E enquanto você me quiser