Hoje É Seu Aniversário / Parabéns Á Você (Happy Birthday To You!)

Aujourd'hui c'est ton anniversaire / Félicitations à toi (Joyeux Anniversaire à Toi !)

Hoje É Seu Aniversário / Parabéns Á Você (Happy Birthday To You!)

C'est ton anniversaireVocê está fazendo aniversário
Et tout le monde veut te serrer dans ses brasE todos querem muito te abraçar
Que ce soit encore une belle journéeQue seja mais um dia lindo
Qu'un ange vienne t'éclairerQue um anjo venha te iluminar

Le printemps aujourd'hui dans ta vieA primavera hoje em sua vida
A cueilli dans ton jardin une nouvelle fleurColheu no seu jardim mais uma flor
Et Dieu va t'envoyer comme cadeauE Deus vai te mandar como presente
Du bonheur et beaucoup d'amourFelicidades e muito amor

Félicitations à toiParabéns a você
En ce jour spécialNesta data querida
Beaucoup de bonheurMuitas felicidades
De nombreuses années de vieMuitos anos de vida

Félicitations à toiParabéns a você
En ce jour spécialNesta data querida
Beaucoup de bonheurMuita felicidade
De nombreuses années de vieMuitos anos de vida

C'est ton anniversaireVocê está fazendo aniversário
Et tout le monde veut te serrer dans ses brasE todos querem muito te abraçar
Que ce soit encore une belle journéeQue seja mais um dia lindo
Que l'ange vienne t'éclairerQue o anjo venha te iluminar

Le printemps aujourd'hui dans ta vieA primavera hoje em sua vida
A cueilli dans ton jardin une nouvelle fleurColheu no seu jardim mais uma flor
Et Dieu va t'envoyer comme cadeauE Deus vai te mandar como presente
Du bonheur et beaucoup d'amourFelicidade e muito amor

Félicitations à toiParabéns a você
En ce jour spécialNesta data querida
Beaucoup de bonheurMuita felicidade
De nombreuses années de vieMuitos anos de vida

Félicitations à toiParabéns a você
En ce jour spécialNesta data querida
Beaucoup de bonheurMuitas felicidades
De nombreuses années de vieMuitos anos de vida

Félicitations à toiParabéns a você
En ce jour spécialNesta data querida
Beaucoup de bonheurMuita felicidade
De nombreuses années de vieMuitos anos de vida