Em Nome do Amor

In Naam van de Liefde

Em Nome do Amor

Ik hou van jouEu gosto de você
Jij houdt van mijVocê gosta de mim
Dus waarom vechten weEntão, por que a gente
Zo vaak met elkaar?Briga tanto assim?

Als alles wat ik doeSe tudo que eu faço
Is om jouw hart te winnenÉ para ganhar seu coração
Maar als we ruzie makenMas quando a gente briga
Wil jij altijd gelijk hebbenSó você quer ter razão

Vergeef me mijn manierPerdoe esse meu jeito
Als ik soms nee zegQuando, às vezes, digo não
Diep van binnen is het jaloezieNo fundo é só ciúme
Het zijn onzin van de liefdeSão bobagens da paixão

Als ik het op mijn manier wilSe eu quero do meu jeito
Wil jij het op jouw manierDe outro jeito você quer
Maar jij wint altijdMas você sempre ganha
Met je charme als vrouwCom seu charme de mulher

In naam van de liefdeEm nome do amor
Laten we in vrede levenVamos viver em paz
Geef me een kusMe dá um beijo
Wat voorbij is, is voorbijO que passou, passou
Verdriet nooit meerTristeza nunca mais

In naam van de liefdeEm nome do amor
Laten we in vrede levenVamos viver em paz
Geef me een kusMe dá um beijo
Wat voorbij is, is voorbijO que passou, passou
Verdriet nooit meerTristeza nunca mais

Ik hou van jouEu gosto de você
Jij houdt van mijVocê gosta de mim
Dus waarom vechten weEntão, por que a gente
Zo vaak met elkaar?Briga tanto assim?

Als alles wat ik doeSe tudo que eu faço
Is om jouw hart te winnenÉ para ganhar seu coração
Maar als we ruzie makenMas quando a gente briga
Wil jij altijd gelijk hebbenSó você quer ter razão

Vergeef me mijn manierPerdoe esse meu jeito
Als ik soms nee zegQuando, às vezes, digo não
Diep van binnen is het jaloezieNo fundo é só ciúme
Het zijn onzin van de liefdeSão bobagens da paixão

Als ik het op mijn manier wilSe eu quero do meu jeito
Wil jij het op jouw manierDe outro jeito você quer
Maar jij wint altijdMas você sempre ganha
Met je charme als vrouwCom seu charme de mulher

In naam van de liefdeEm nome do amor
Laten we in vrede levenVamos viver em paz
Geef me een kusMe dá um beijo
Wat voorbij is, is voorbijO que passou, passou
Verdriet nooit meerTristeza nunca mais

In naam van de liefdeEm nome do amor
Laten we in vrede levenVamos viver em paz
Geef me een kusMe dá um beijo
Wat voorbij is, is voorbijO que passou, passou
Verdriet nooit meerTristeza nunca mais

In naam van de liefdeEm nome do amor
Laten we in vrede levenVamos viver em paz
Geef me een kusMe dá um beijo
Wat voorbij is, is voorbijO que passou, passou
Verdriet nooit meerTristeza nunca mais

In naam van de liefdeEm nome do amor
Laten we in vrede levenVamos viver em paz
Geef me een kusMe dá um beijo
Wat voorbij is, is voorbijO que passou, passou
Verdriet nooit meerTristeza nunca mais