Ik Vond Een Gekke Voor Mij

Achei Uma Louca

Ik vond een gekke die van mij hieldAchei uma louca pra gostar de mim
Hoe dom was ik om zo te denkenComo eu fui bobo em pensar assim
Toen ik dacht dat alles goed wasQuando eu achei que tava tudo bem
Ging ze weg, en bleef ik alleenEla foi embora, eu fiquei sem ninguém

Ik vond een gekke die van mij hieldAchei uma louca pra gostar de mim
Maar niet alles in het leven gaat zoals we willenMas nem tudo na vida é como a gente quer
Pas na alles besefte ikSó depois de tudo é que eu percebi
Dat ik het hart van een vrouw heb gekwetstQue machuquei o coração de uma mulher

Altijd dacht ik dat een passieSempre pensei que uma paixão
Slechts één zomer zou durenDurasse apenas um só verão
Altijd dacht ik dat de liefdeSempre pensei que o amor
Als een bloem was, veranderend met de seizoenenFosse igual à uma flor, mudando de estação

Het gebeurde met jou en mijAconteceu com você e eu
Ik had geen tijd om het te beseffenNão tive tempo de perceber
En pas nadat ik je verloorE só depois que te perdi
Besefte ikÉ que eu percebi
Hoeveel ik van je houQuanto amo você

Ik vond een gekke die van mij hieldAchei uma louca pra gostar de mim
Hoe dom was ik om zo te denkenComo eu fui bobo em pensar assim
Toen ik dacht dat alles goed wasQuando eu achei que estava tudo bem
Ging ze weg, en bleef ik alleenEla foi embora, eu fiquei sem ninguém

Ik vond een gekke die van mij hieldAchei uma louca pra gostar de mim
Maar niet alles in het leven gaat zoals we willenMas nem tudo na vida é como a gente quer
Pas na alles besefte ikSó depois de tudo é que eu percebi
Dat ik het hart van een vrouw heb gekwetstQue machuquei o coração de uma mulher

Altijd dacht ik dat eenzaamheidSempre pensei que a solidão
Een leugen van het hart wasFosse mentira do coração
Het was zo makkelijk voor mijEra tão fácil pra mim
Ik had jou zoEu tinha você assim
In de palm van mijn handNa palma da minha mão

Een blik van mij was genoegBastava um toque do meu olhar
En je kwam naar me toeE você vinha me procurar
Voor niets hiervan gaf ik omPra nada disso eu liguei
Pas nu weet ik dat ik van je leerde houdenSó agora eu sei que aprendi a te amar

Ik vond een gekke die van mij hieldAchei uma louca pra gostar de mim
Hoe dom was ik om zo te denkenComo eu fui bobo em pensar assim
Toen ik dacht dat alles goed wasQuando eu achei que estava tudo bem
Ging ze weg, en bleef ik alleenEla foi embora, eu fiquei sem ninguém

Ik vond een gekke die van mij hieldAchei uma louca pra gostar de mim
Maar niet alles in het leven gaat zoals we willenMas nem tudo na vida é como a gente quer
Pas na alles besefte ikSó depois de tudo é que eu percebi
Dat ik het hart van een vrouw heb gekwetstQue machuquei o coração de uma mulher