Relienta

Arrilienta

Relienta

Tengo una chicaEu tenho uma menina
Con labios color rosaQue tem os lábios cor-de-rosa
Su beso, sabor a mentaSeu beijo, sabor de menta
Es celosa y mentirosaEla é ciumenta e mentirosa

Todo lo que diceTudo o que fala
Es cien por ciento mentiraCem por cento é mentira
Hablamos, se molestaA gente fala, ela grila
Y pelea hasta quedarse sin alientoE briga até acabar o gás

Ey, chica, pelear siempreÊ, menina, viver brigando
Es lo que le satisfaceÉ o que lhe satisfaz
Esta tipa disfruta tanto de la intrigaEsta fulana gosta tanto de intriga
Que necesita pelearQue precisa de briga
Para hacer las pacesPra fazer as pazes

Tengo una chicaEu tenho uma menina
Con labios color rosaQue tem os lábios cor-de-rosa
Su beso, sabor a mentaSeu beijo, sabor de menta
Es celosa y mentirosaEla é ciumenta e mentirosa

Llego a casaEu chego em casa
Y me muestra cara de enojoEla mostra a cara feia
Mi sangre hierve en las venasMeu sangue ferve nas veias
No me voy porque la amoNão deixo porque a amo

Ey, chica, se vuelve locaÊ, menina, fica maluca
Cuando llego con resacaQuando chego de ressaca
Es más valiente que una leona en su guaridaÉ mais valente que uma onça na toca
No es un mosquitoNão é muriçoca
Pero solo se calma a golpesMas só aquieta no tapa

Tengo una chicaEu tenho uma menina
Con labios color rosaQue tem os lábios cor-de-rosa
Su beso, sabor a mentaSeu beijo, sabor de menta
Es celosa y mentirosaEla é ciumenta e mentirosa

Siempre estoyEu vivo sempre
Escapando de la intrigaFugindo de intriga
Y ella buscando peleaE ela procurando briga
Pronto agarra el látigoLogo pega na chibata

Ey, chica, tan tercaÊ, menina, de arrilienta
Es el nombre con el que te llamoÉs o nome que te chamo
Ella regaña, yo tomo el paloEla dá bronca, eu pego o pau
Y grito '¡cállate!', ella me abraza y diceE grito cala, ela me abraça e fala
'No me golpees que me enamoro'Não me bata que eu gamo