Kaltes Bett

Cama fria

Nach so viel LiebeDepois de tanto amor
Hast du deinen Koffer gepackt und dich nicht einmal verabschiedetSua mala arrumou e nem se despediu
Bist mit dem Aufzug runter, in ein Taxi gestiegen und verschwundenDesceu no elevador em um táxi entrou e sumiu
In dieser großen Stadt weiß ich nicht mehr, wo ich nach dir suchen sollEssa cidade grande já não sei aonde te procurar
Hier bin ich, leidend und will dich immer noch findenAqui estou sofrendo e ainda querendo te encontrar

Ich war bei deinem JobFui no teu emprego
Man hat mir gesagt, dass du gekündigt hastMe informaram que se demitiu
Ich war im Restaurant, wo du oft warstFui ao restaurante onde frequentava
Habe gefragt, niemand hat dich gesehenPerguntei ninguém lhe viu

Die Verzweiflung schlägt zu, wennBate o desespero quando
Ich nach Hause komme und es leer findeChego em casa e encontro vazia
Ich renne ins Zimmer, um dein Bild zu umarmenVou correndo pro quarto abraçar seu retrato
Um aus dieser Agonie herauszukommenPra sair dessa agonia

Doch die Sehnsucht kommt und dieser WunschMas vem a saudade e aquela vontade
Mein Gott, wie sehr ich wollteMeu Deus como eu queria
Diese verbotene LiebeAquele amor bandido
Um aus der Strafe dieses kalten Bettes herauszukommenPra sair do castigo dessa cama fria

Nach so viel LiebeDepois de tanto amor
Hast du deinen Koffer gepackt und dich nicht einmal verabschiedetSua mala arrumou e nem se despediu
Bist mit dem Aufzug runter, in ein Taxi gestiegen und verschwundenDesceu no elevador em um táxi entrou e sumiu
In dieser großen Stadt weiß ich nicht mehr, wo ich nach dir suchen sollEssa cidade grande já não sei aonde te procurar
Hier bin ich, leidend und will dich immer noch findenAqui estou sofrendo e ainda querendo te encontrar

Ich war bei deinem JobFui no teu emprego
Man hat mir gesagt, dass du gekündigt hastMe informaram que se demitiu
Ich war im Restaurant, wo du oft warstFui ao restaurante onde frequentava
Habe gefragt, niemand hat dich gesehenPerguntei ninguém lhe viu

Die Verzweiflung schlägt zu, wennBate o desespero quando
Ich nach Hause komme und es leer findeChego em casa e encontro vazia
Ich renne ins Zimmer, um dein Bild zu umarmenVou correndo pro quarto abraçar seu retrato
Um aus dieser Agonie herauszukommenPra sair dessa agonia

Doch die Sehnsucht kommt und dieser WunschMas vem a saudade e aquela vontade
Mein Gott, wie sehr ich wollteMeu Deus como eu queria
Diese verbotene LiebeAquele amor bandido
Um aus der Strafe dieses kalten Bettes herauszukommenPra sair do castigo dessa cama fria
Diese verbotene LiebeAquele amor bandido
Um aus der Strafe dieses kalten Bettes herauszukommenPra sair do castigo dessa cama fria
Diese verbotene LiebeAquele amor bandido
Um aus der Strafe dieses kalten Bettes herauszukommenPra sair do castigo dessa cama fria