Larmes du Cœur

Lágrimas do Coração

Aujourd'hui, je me suis réveillé si triste le matinHoje eu acordei tão triste de manhã
Deux larmes ont coulé de mon cœurDuas lágrimas caíram do meu coração
Car, toute la nuit, j'ai rêvé de toiPois, a noite inteira sonhei com você
Oh ! Quel beau rêve d'amourOh! Que sonho bom de amor
Quelle nuit magnifique !Que noite linda!

Dans cet abandon, je suis resté à regarderNesse abandono fiquei a olhar
Nos affaires négligées au même endroitNossas coisas desprezadas no mesmo lugar
Ce désenchantement semble direEsse desencanto parece dizer
Que tu dois revenir et nous aimer encorePra você voltar e muito nos querer

Viens, tue ce manqueVem, mata essa saudade
Apporte le bonheur, aide-moi à vivreTraz felicidade, me ajude a viver
Viens, assouvis ce désirVem, mata essa vontade
Réalise ce rêve qui est le mienFaz realidade este sonho meu