Ich male Herzen an die Wand

Pinto corazones en la pared

Ich male Herzen an die Wand

El verano llegó cuando nos encontramos,Der Sommer kam, als wir zwei uns gefunden,
un año pasó, pero nuestra felicidad no se fue.ein Jahr verging, doch unser Glück ging nicht dahin.
Contigo solo hay momentos hermosos,Mit dir gibt es für mich nur schöne Stunden,
sé que nunca más estaré triste.ich weiss, dass ich nun nie mehr traurig bin.

Pinto corazones en la paredIch male Herzen an die Wand
y lo escribo en la arena,und schreib' es in den Sand,
que somos una pareja,dass wir ein Paar sind,
pues todos deben verlo,denn alle soll'n es seh'n,
estoy enamorado.ich bin verliebt.

Pinto corazones en la pared,Ich male Herzen an die Wand,
porque encontré los sueños,weil ich die Träume fand,
que aún son reales.die auch noch wahr sind.
Esto nunca terminará,Das geht nie mehr vorbei,
para ti y para nosotros dos.für dich und für uns zwei.

Me preguntaste por mi vida anterior,Du fragtest mich nach meinem früh'ren Leben,
te dije que no importa lo que fue alguna vez.ich sagte dir, es ist doch gleich, was einmal war.
Solo tú me has dado la felicidadNur du hast mir allein das Glück gegeben
y nunca antes había sido tan maravilloso.und nie war es bisher so wunderbar.

Pinto corazones en la paredIch male Herzen an die Wand
y lo escribo en la arena,und schreib' es in den Sand,
que somos una pareja,dass wir ein Paar sind,
Esto nunca terminará,Das geht nie mehr vorbei,
para ti y para nosotros dos.für dich und für uns zwei.