The Crater

El cráter

The Crater

Ahora me arrastraNow you drag me
En el cráterInto the crater
Me besas tan salvajementeYou kiss me ever so wildly
Si me besaras aquíIf you kissed me here
hace 70 años70 years ago
Oh, qué final románticoOh what a romantic ending
Claramente solía serIt clearly used to be
Uno de los parques más oscurosOne of the most obscure parks
Ahora hay humo de otro tipo aquíNow there’s smoke of a different kind here
¿Existe posiblemente uno u otro?Is there possibly one or the other
Mente absurda y romántica aquíAbsurd and romantic mind here

Ahora estamos de pieNow we are standing
En la bahía de los ángelesAt the bay of angels
En la playa más inmaculada de la historiaAt the most immaculate beach ever
Si el terremotoIf the earthquake
Nos arrastra al océanoDrags us into the ocean
Oh, qué final poéticoOh what a poetic ending
Dicen que están cansadosThey say they are tired
De nuestro no futuroOf our no future
Ellos no pueden entender nuestra auto-torturaThey can’t understand our self torture
Y nuestra constanteAnd our constant
Coquetear con la muerteFlirt with death
Es porque vivimos por el momentoIs because we live for the moment