My Star

Ma Star

My Star

Tu es ma star
넌 나의 star
Neon naui star
Tu es mon soleil
넌 나의 sun
Neon naui sun
Tu es ma lune
넌 나의 moon
Neon naui moon
Je me sens comme si j'avais le monde entier
세상을 다 가진 느낌
Sesangeul da gajin neukkim
Je me sens, je me sens bien
I feel I feel good
I feel I feel good
Je me sens bien quand je suis avec toi
I feel good when I’m with you
I feel good when I’m with you

Tu es mon roc
넌 나의 rock
Neon naui rock
Tu es mon arme
넌 나의 gun
Neon naui gun
Tu es ma rose
넌 나의 rose
Neon naui rose
Je ne peux pas gérer ce que je ressens
감당이 안 돼 I 느낌
Gamdangi an dwae I neukkim
Je me sens bien
Feel alright
Feel alright
Je ne suis plus seul, je ne suis plus seul
이제 안 외로워 나 안 외로워
Ije an oerowo na an oerowo

Comme un amour fou
처사랑 같은
Cheossarang gateun
Mon cœur danse pour toi
내 맘은 너를 향한 춤을 추고
Nae mameun neoreul hyanghan chumeul chugo
On dirait que je suis fou
미친 것 같은
Michin geot gateun
Dans mes yeux, il n'y a que toi, juste toi
내 눈엔 한 사람만 보여 오직 you
Nae nunen han saramman boyeo ojik you

Ne stoppe pas cet amour qui a commencé
시작한 사랑을 멈추지마
Sijakhan sarangeul meomchujima
(Ne t'arrête pas)
(Don’t stop)
(Don’t stop)
La longue nuit arrive pour toi et moi
기나긴 밤은 너와 내게오니까
Ginagin bameun neowa naegeonikka
(Tu es à moi)
(You’re mine)
(You’re mine)
Prends mes deux mains maintenant
지금 내 두 손을 잡고
Jigeum nae du soneul japgo
Ne me lâche jamais
Never let me go
Never let me go
Dis-moi que tu m'aimes comme je t'aime
Tell me 너도 나와 같은 사랑한다고
Tell me neodo nawa gateun saranghandago

Tu es ma star
넌 나의 star
Neon naui star
Tu es mon soleil
넌 나의 sun
Neon naui sun
Tu es ma lune
넌 나의 moon
Neon naui moon
Je me sens comme si j'avais le monde entier
세상을 다 가진 느낌
Sesangeul da gajin neukkim
Je me sens, je me sens bien
I feel I feel good
I feel I feel good
Je me sens bien quand je suis avec toi
I feel good when I’m with you
I feel good when I’m with you

Tu es mon poison
넌 나의 poison
Neon naui poison
Tu es mon problème
넌 나의 trouble
Neon naui trouble
Tu es mon destin
넌 나의 fate
Neon naui fate
Je ne peux plus supporter ton toucher
못 참겠어 oh 네 손길
Mot chamgesseo oh ne songil
Je me sens bien
Feel alright
Feel alright
J'aime tellement ça, j'aime tellement ça
네가 너무 좋아 나 너무 좋아
Nega neomu joha na neomu joha

Écoute
Listen
Listen
Il y a quelque chose chez toi
Something about you
Something about you
Qui fait battre mon cœur qui était à l'arrêt
멈춰쓰던 내 가슴을 뛰게 하고
Meomchwossdeon nae gaseumeul ttwige hago
On dirait que je suis fou
미친 것 같은
Michin geot gateun
Dans mes yeux, il n'y a que toi, juste toi
내 눈엔 한 사람만 보여 오직 you
Nae nunen han saramman boyeo ojik you

Ne stoppe pas cet amour qui a commencé
시작한 사랑을 멈추지마
Sijakhan sarangeul meomchujima
(Ne t'arrête pas)
(Don’t stop)
(Don’t stop)
La longue nuit arrive pour toi et moi
기나긴 밤은 너와 내게오니까
Ginagin bameun neowa naegeonikka
(Tu es à moi)
(You’re mine)
(You’re mine)
Prends mes deux mains maintenant
지금 내 두 손을 잡고
Jigeum nae du soneul japgo
Ne me lâche jamais
Never let me go
Never let me go
Dis-moi que tu m'aimes comme je t'aime
Tell me 너도 나와 같은 사랑한다고
Tell me neodo nawa gateun saranghandago

Je rêve déjà d'éternité
어느새 난 영원을 꿈꾸곤 해
Eoneusae nan yeongwoneul kkumkkugon hae
Mais rien n'est éternel, je le sais
But nothing is forever I know
But nothing is forever I know
Je ne peux même pas imaginer un jour sans toi
너 없는 날 상상할 수조차 없어
Neo eopsneun nal sangsanghal sujocha eopseo

Toutes mes filles là-bas, uh la la la la
All my girls out there uh la la la la
All my girls out there uh la la la la
(Uh la la la la)
(Uh la la la la)
(Uh la la la la)
Tous les garçons, chantez avec moi (ouais)
All the boys sing along (yeah)
All the boys sing along (yeah)
Allez
C'mon
C'mon
(Ouais)
(Yeah)
(Yeah)

Tu es ma star
넌 나의 star
Neon naui star
Tu es mon soleil
넌 나의 sun
Neon naui sun
Tu es ma lune
넌 나의 moon
Neon naui moon
Je me sens comme si j'avais le monde entier
세상을 다 가진 느낌
Sesangeul da gajin neukkim
Je me sens, je me sens bien
I feel I feel good
I feel I feel good
Je me sens bien quand je suis avec toi
I feel good when I’m with you
I feel good when I’m with you
(Qui je suis avec toi, je me sens bien)
(When I'm with you I feel good)
(When I'm with you I feel good)

Tu es mon roc
넌 나의 rock
Neon naui rock
Tu es mon arme
넌 나의 gun
Neon naui gun
Tu es ma rose
넌 나의 rose
Neon naui rose
Je ne peux pas gérer ce que je ressens
감당이 안돼 I 느낌
Gamdangi andwae I neukkim
Je me sens bien
Feel alright
Feel alright
Je ne suis plus seul, je ne suis plus seul
이제 안 외로워 나 안 외로워
Ije an oerowo na an oerowo