What I Wanted To Say

El Dolor de un Amor No Correspondido en 'What I Wanted To Say' de Lee Hong Gi

La canción 'What I Wanted To Say' de Lee Hong Gi es una balada emotiva que explora el dolor y la angustia de un amor no correspondido. Desde el inicio, la letra expresa un deseo profundo de ver y estar con la persona amada, pero también reconoce la imposibilidad de hacerlo. La repetición de frases como 'Bogo shipeojimyeon andoenayo' (No puedo verte) y 'Geuriumyeon andoenayo' (No puedo extrañarte) subraya la lucha interna del narrador, quien se siente atrapado entre sus sentimientos y la realidad de la separación.

La canción utiliza metáforas visuales y táctiles para transmitir la intensidad de las emociones. Por ejemplo, 'Ireohge son kkeute daheul deushi' (Como si pudiera tocarte con la punta de mis dedos) y 'Ireohge nun kkeute daheul deushi' (Como si pudiera verte con la punta de mis ojos) evocan una cercanía que es dolorosamente inalcanzable. Estas imágenes refuerzan la idea de que, aunque el amor es fuerte, la distancia y la separación son insuperables.

Además, la canción aborda la dificultad de expresar sentimientos no dichos. Frases como 'Ajig haji mothan mari itjyo' (Todavía hay cosas que no he dicho) y 'Saranghae hanmadi' (Una palabra: te amo) revelan la lucha del narrador por comunicar su amor y gratitud, a pesar de las circunstancias. La repetición de 'Mianhaeseo' (Lo siento) y 'Gomawoseo' (Gracias) muestra una mezcla de arrepentimiento y gratitud, lo que añade una capa de complejidad emocional a la canción. En última instancia, 'What I Wanted To Say' es una reflexión profunda sobre el amor, la pérdida y la dificultad de dejar ir a alguien que se ama profundamente.