Frieza No Olhar

frialdad en la mirada

Frieza No Olhar

Estas ideas me atormentan
Essas ideias me atormentam
Me hacen creer que es demasiado tarde
Me fazem crer que já é tarde demais
Miro al cielo y espero ver
Olho pro céu e espero ver
Tus manos para sacarme de aquí
Suas mãos pra me tirar daqui
Desde este lugar que está condenado hasta el final
Desse lugar que está condenado ao fim

Tus valores han perdido
Os seus valores perderam
Juntos la fe, el amor y toda la moral
Juntos a fé, o amor e toda moral
Todo el mundo se niega a creer en ti
Todos se negam a acreditar em ti
Pero vinieron a ti cuando son malos
Mas te procuraram quando estão ruins

Traté de escapar de aquí
Tentei fugir daqui
En muchos sentidos, he pensado en el suicidio
De várias formas já pensei em suicídio
Notando que sólo soy otro aquí
Notando que aqui sou só mais um
Eso está al borde de un abismo
Que está a beira de um abismo

¿Quién tendrá la frialdad en sus ojos?
Quem vai ter a frieza no olhar?
Ver morir a alguien y no querer ayudar
De ver alguém morrendo e não querer ajudar
Ser tan frío que no te importa
De ser tão frio a ponto de não se importar
Tendré la frialdad en la mirada
Eu vou ter a frieza no olhar
Porque el mal ya me ha impregnado
Porque o mau já impregnou em mim
Este es un martirio que no tiene fin
Esse é um martírio que não tem mais fim

Esperando que el cielo se abra
Esperando o céu se abrir
Para ver lo que aún no he visto
Pra ver o que ainda não vi
Con toda la tristeza en el ojo
Com toda a tristeza no olhar
De cualquier manera, ya no puedes seguir luchando
De qualquer não aguenta mais ter que lutar
Esta guerra ya he perdido
Essa guerra eu já perdi
Cuando traté de luchar por mí mismo
Quando tentei lutar por mim

De todos modos, perdí el objetivo
De toda forma eu errei o alvo
De todos modos, fallé
De todo jeito eu fracassado

No queda nada de lo que construí
Nada sobrou do que eu construí
Todos los míos me trajeron aquí
Todos os meus me trouxeram aqui
Todos mis errores me han hecho así
Todos os meus erros me deixaram assim
¿Terminará alguna vez?
Será que um dia isso vai ter fim?

Y el mal ya me ha impregnado
E o mau já impregnou em mim
El mal ya me ha impregnado
O mau já impregnou em mim

Voy a tener la frescura en la mirada
Eu vou ter a frieza na olhar