Tudo a Perder

Todo para perder

Tudo a Perder

Mano de la perdición que donde toca mata la esperanzaMão da desgraça que onde toca mata a esperança
De una nación ciega que lucha por lograr lo que no tendráDe uma nação cegada que luta pra alcançar o que não vai ter
Mente destruida por incertidumbres e intereses del mal que los mataMente destruída por incertezas e interesses do mau que os mata
Todos los días llorando sobre el ataúd de tus sueñosTodos os dias chorando sobre o caixão dos seus sonhos

Esta guerra no terminará, no más fuerzas para lucharEssa guerra não acaba mais, sem forças pra lutar

Sólo un loco para ponerse de pieSomente um louco pra se levantar
Caminar lejos para estar cercaCaminha longe pra estar perto
Lo pierdes todo para que puedas ganarPerde tudo pra poder ganhar
Fuera de la mentira del sistemaFora da mentira do sistema

Todo lo que perderTudo a perder

Y la mano de gracia que donde toca trae esperanzaE a mão da graça que onde toca trás esperança
De una nación que ve, que lucha duro por los sueños que tendráDe uma nação que vê, que batalha muito pelos sonhos que vai ter
La mente viva, por la certeza y los intereses del bien que los trataA mente viva, pela certeza e interesses do bem que os trata
Todos los días desentierran sus sueños dentro de una tumbaTodos os dias desenterram seus sonhos dentro de uma tumba

Sólo los locos no se doblaránSó os loucos não se dobrarão
Sólo los fuertes tienen el coraje de dominarse a sí mismosSomente os fortes tem coragem pra se dominar
Sólo los fuertes no se doblaránSomente os fortes não se dobrarão

Sólo los locos se enfrentarán al mundoSomente os loucos vão encarar o mundo
Rejillas exteriores del sistemaFora das grades do sistema
Es donde los débiles ganan su fuerzaÉ onde os fracos ganham suas forças
Donde se pierde para ganarOnde se perde pra ganhar