ALMA

ALMA</3

ALMA</3

Bijna antwoord je niet op de berichten die ik je stuurCasi no respondes los mensajes que te mando
Ik vergat dat we een jaar geleden uit elkaar gingenEs que olvide que nos dejamos hace un año
Nu zie ik je gelukkigerAhora te veo más contenta
Nu zie ik je blijAhora te veo feliz

Als jij je leeg voeldeSi tú te sentías vacía
Voelde ik me kapot, nu doet het pijn in mijn borstYo me sentía desecho, ahora duele to'l pecho
Ik weet dat het niet zo had moeten zijnYo sé que no debió ser así
Ik weet dat het niet zo had moeten zijnYo sé que no debió ser así

Je hebt iemand nieuw gevondenEncontraste a alguien nuevo
Iemand met wie je je spelletje kunt spelenAlguien con quien seguir tu juego
Hij geeft je bloemen, als je wilt breng ik ze jeÉl te da flores, si quieres yo te las llevo
Hij geeft je seks, ik gaf je vuurÉl te da sexo, yo te daba fuego
Herinnerend aan die nacht toen we ons uitkleeddenRecordando esa noche cuando nos desvestíamos
We hadden plezierNos divertíamos
Ik mis je nog steeds, schatEs que aún yo te extraño, bebé

Waar gaat het heen als mijn ziel pijn doet?¿Dónde se va cuando me duele el alma?
Ik weet niet eens meer hoe ik je moet vergeten, schatYa no sé ni cómo olvidarte, bebé
Sinds die nacht heb ik je niet meer gezienDesde esa noche no te he vuelto a ver
Ik ben een jaar zonder haarLlevo un año sin verla
Waar gaat het heen als mijn ziel pijn doet?¿Dónde se va cuando me duele el alma?
Ik weet niet eens meer hoe ik je moet vergeten, schatYa no sé ni como olvidarte, bebé
Sinds die nacht heb ik je niet meer gezienDesde esa noche no te he vuelto a ver
Ik ben een jaar zonder haar (zonder haar)Llevo un año sin verla (verla)

Ik ben een jaar zonder jouLlevo un año sin verte
Lieverd, ik weet dat je aanbidders hebtMami sé que tienes pretendientes
Maar ik weet dat je hart niet liegtPero sé que tu cora' no miente
Je vriendinnen zeggen dat ik je moet vergetenTus amigas diciendo que me dejes
Ik herinner het me nog als de dag van gisterenLo recuerdo como si fuera ayer

Toen ik je achter die deur atCuándo te comía detrás de esa puerta
Als ik je van mij maakte, weet dat je het herinnertSi te hacía mía, sé que lo recuerdas
Ik zag je elke dagSolía verte todos los días
Nu zelfs geen hallo, geen goedemorgenAhora ni un hola, ni buenos días

Weet je nu niet hoe het met me gaat?¿Ahora no sabes cómo estoy?
Ik vertel het je niet, schatNi te cuento, bebé
Ik voel me slecht, daarom belde ik jeEstoy mal, por eso es que te llamé
En ik vraag me afY yo preguntando

Waar gaat het heen als mijn ziel pijn doet?¿Dónde se va cuando me duele alma?
Ik weet niet eens meer hoe ik je moet vergeten, schatYa no sé ni cómo olvidarte, bebé
Sinds die nacht heb ik je niet meer gezienDesde esa noche no te he vuelto a ver
Ik ben een jaar zonder haarLlevo un año sin verla
Waar gaat het heen als mijn ziel pijn doet?¿Dónde se va cuando me duele el alma?
Ik weet niet eens meer hoe ik je moet vergeten, schatYa no sé ni cómo olvidarte, bebé
Sinds die nacht heb ik je niet meer gezienDesde esa noche no te he vuelto a ver
Ik ben een jaar zonder haar (zonder haar, zonder haar, zonder haar)Llevo un año sin verla (verla, verla, verla)