Homem Primata

Hombre primate

Homem Primata

Desde los alboresDesde os primórdios
Hasta hoy en díaAté hoje em dia
El hombre todavía haceO homem ainda faz
Lo que el mono solía hacerO que o macaco fazia
Yo no trabajabaEu não trabalhava
Yo no sabíaEu não sabia
Que el hombre creabaQue o homem criava
Y también destruía...E também destruía...

Hombre primateHomem Primata
Capitalismo salvajeCapitalismo Selvagem
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!...(2x)Oh! Oh! Oh!...(2x)

AprendíEu aprendi
Que la vida es un juegoA vida é um jogo
Cada uno por su cuentaCada um por si
Y Dios contra todosE Deus contra todos
Vas a morirVocê vai morrer
Y no irás al cieloE não vai pr'o céu
Es bueno aprenderÉ bom aprender
Que la vida es cruel...A vida é cruel...

Hombre primateHomem Primata
Capitalismo salvajeCapitalismo Selvagem
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!...(2x)Oh! Oh! Oh!...(2x)

Me perdíEu me perdi
En la jungla de concretoNa selva de pedra
Me perdíEu me perdi
Me perdí...Eu me perdi...

"Soy un hombre de las cavernas"I'm a cave man
Un jovenA young man
Lucho con mis manosI fight with my hands
(Con mis manos)(With my hands)
Soy un hombre de la junglaI am a jungle man
Un hombre monoA monkey man
¡Jungla de concreto!Concrete jungle!
¡Jungla de concreto!"Concrete jungle!"