Traducción generada automáticamente

Su maldición
Leire Martínez
His Curse
Su maldición
If you think that when you come backSi piensa en que al volver
You can convince him againPodrá volverte a convencer
And that you'll forget what happenedY que olvidarás lo que ha pasado
That never ends wellEso nunca sale bien
He wants to undoÉl quiere deshacer
The years that left marks on your skinLos años en que te marcó la piel
The fear of looking awayEl miedo de mirar a un lado
And knowing that today is the sameY saber que hoy también
Tell him that no one walks over youDile que nadie te pisa
And let him try to do things without hurtingY que pruebe a hacer las cosas sin doler
And to those who saw your scarsY a los que vieron tus marcas
Let them see you stand up todayQue hoy te vean ponerte de pie
Every day you tryCada día lo intentas
And I know you won't forget itY sé que no vas a olvidarlo
But you opened your eyesPero abriste los ojos
And now you just seek that protectionY ya solo buscas esa protección
He kept on with his liesÉl siguió en sus mentiras
And no one believes him anymoreY ya no se las cree nadie
Even if he tries to runAunque intente huir
You will be his curseTú serás su maldición
And even though the pain is goneY aunque el dolor se fue
The fear still plays its partEl miedo sigue haciendo su papel
But this time there are people by your sidePero esta vez hay gente al lado
To keep you from fallingPara no dejarte caer
Tell him that no one walks over youDile que nadie te pisa
And let him try to do things without hurtingY que pruebe a hacer las cosas sin doler
And to those who saw your scarsY a los que vieron tus marcas
Let them see you stand up todayQue hoy te vean ponerte de pie
Every day you tryCada día lo intentas
And I know you won't forget itY sé que no vas a olvidarlo
But you opened your eyesPero abriste los ojos
And now you just seek that protectionY ya solo buscas esa protección
He kept on with his liesÉl siguió en sus mentiras
And no one believes him anymoreY ya no se las cree nadie
Even if he tries to runAunque intente huir
You will be his curseTú serás su maldición
His curseSu maldición
Every day you tryCada día lo intentas
And I know you won't forget itY sé que no vas a olvidarlo
But you opened your eyesPero abriste los ojos
And now you just seek that protectionY ya solo buscas esa protección
He kept on with his liesÉl siguió en sus mentiras
And no one believes him anymoreY ya no se las cree nadie
Even if he tries to runAunque intente huir
You will be his curseTú serás su maldición



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leire Martínez y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: