In de Ruimte

En El Espacio

Maak een pad vrij op de sterrenwegÁbrete paso por el camino de estrellas
Beweeg gewoon je armenTú solo mueve los brazos
Want ik help je daarbuitenQue yo te curo allá a fuera

Je voelt je stappen niet meerYa no se sienten tus pasos
En onze benen zwakken afY se nos doblan las piernas
Nu je zo hoog bent geklommenYa que has subido bien alto
Val alsjeblieft niet terugNo te me caigas de vuelta

Jij bent het enige dat ik zie tussen de mistEres lo único que veo entre la niebla
Het enige dat de moeite waard isLo único que vale la pena
Jij bent het enige dat ik moet doenEres lo único que tengo que hacer
Het enige dat overblijftLo único que queda

Ik heb stukjesTengo pedazos
Van een plaat al in mijn hoofdDe un disco, ya en la cabeza
Hoe is het daar in de ruimte?¿Qué tal allí en el espacio?
Of ben je niet wakker?¿O no te pillo despierta?

Vandaag ben je naar beneden gesprongenHoy te has lanzado hacia abajo
Ik zat in de busYo estaba en la furgoneta
Aankomend in de buurt met JuanchoLlegando al barrio con Juancho
Na dagen van strijdDespués de días de guerra

Jij bent het enige dat ik zie tussen de mistEres lo único que veo entre la niebla
Het enige dat de moeite waard isLo único que vale la pena
Jij bent het enige dat ik moet doenEres lo único que tengo que hacer
Het enige dat overblijftLo único que queda

Jij bent het enige dat ik zie tussen de mistEres lo único que veo entre la niebla
Het enige dat ik zie in de stormLo único que veo en la tormenta

Jij bent het enige dat ik zie tussen de mistEres lo único que veo entre la niebla
Het enige dat ik zie in de stormLo único que veo en la tormenta