Traducción generada automáticamente
Bande de dégonflés
Lemay Lynda
Bande de dégonflés
On aura beau dire tout ce qu'on voudraOui, c'est un drame déplorableC'est pas la fin du monde, mais n'empêcheC'est certainement désagréableQuand c'est mou comme un ver à pêcheQuand ça veut jouer les timidesLe cou cassé, la tête en basPlié comme p'tit vieux plein d'ridesÀ l'âge fringant des soldatsOui, c'est un manque de politesseQuand ça s'met pas au garde-à-vousQuand ça donne des signes de faiblessesAvant même de se tenir deboutQuand ça a pris la décisionDe succomber à la paresseQu'ça reste sur sa positionDevant la plus belle paire de fessesQuelle déception quand vous trouvezÀ l'heure de passer à l'actionLe principal intéresséQui fait dodo dans son caleçonBien sûr, c'est pas la fin du mondeMais d'là à dire que c'est pas graveQu'ça peut arriver à tout l'mondeQu'ça rend moins beau et moins braveMoi, j'aurais quand même objectionÀ faire mention de courageQuand c'est fuyant comme un savonEt que ça fond pendant l'massageJ'ai pas l'impression d'être vacheEt de manquer d'compréhensionMais j'constate qu'y en a qui en arrachentAh, les pauvres petits garçonsY a-t-il un moyen qu'j'pourrais prendreUn mot d'la fin qu'j'pourrais trouverAfin qu'enfin bande la bande de dégonflésAfin de venir, de venir en aideAux invalides de la culotteSinon de dire qu'y a des remèdesEt des carottes
Banda de cobardes
Por más que digan lo que quieran
Sí, es un drama lamentable
No es el fin del mundo, pero aún así
Es definitivamente desagradable
Cuando está flojo como un gusano de pesca
Cuando quiere hacerse el tímido
El cuello torcido, la cabeza hacia abajo
Doblado como un viejito lleno de arrugas
En la edad lozana de los soldados
Sí, es una falta de educación
Cuando no se pone en posición de firmes
Cuando muestra signos de debilidad
Antes siquiera de ponerse de pie
Cuando ha tomado la decisión
De sucumbir a la pereza
Que se queda en su posición
Frente al par más hermoso de traseros
Qué decepción cuando encuentras
En el momento de pasar a la acción
Al principal interesado
Que duerme en su calzoncillo
Claro, no es el fin del mundo
Pero de ahí a decir que no importa
Que le puede pasar a cualquiera
Que lo hace menos guapo y menos valiente
Yo, sin embargo, tengo objeción
En mencionar el coraje
Cuando es escurridizo como un jabón
Y se derrite durante el masaje
No tengo la impresión de ser cruel
Y de carecer de comprensión
Pero constato que hay quienes la pasan mal
Ah, pobres chicos
¿Hay alguna manera en la que pueda tomar
Una palabra final que pueda encontrar
Para finalmente desinflar a la banda de cobardes
Para venir en su ayuda, en su ayuda
A los inválidos del calzón
Sino para decir que hay remedios
Y zanahorias
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lemay Lynda y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: