Traducción generada automáticamente
Gronde
Lemay Lynda
Gronde
L'asphalte est grisEt l'soleil frappeÇa m'donne des fourmisDans les chapsFaut qu'j'me déguiseEn hors-la-loiNoire comme la nuitDe haut en basFaut que j'la sorte de sa cageJ'ouvre la porte du garageEst toute chromée, prête à sortirViens-t'en bébé, j'm'en vais t'conduireVas-y la bête, grondeÀ des kilomètres à la rondeGrondeEt fais peur à tout l'mondeGrondeComme une lionne en chaleurVas-y, fais battre mon cœurPlus fortFini l'hiverLà ça m'démangeD'aller me faireDanser les frangesJ'passe en premièreDu bout-d'ma botteMon gant s'desserreEt j'lâche la clutchLe bonheur est instantanéJe passe des heures à roulerLe vent me gifleEt j'le laisse faireJe reste fièreLe pif en l'airVas-y la bête, grondeÀ des kilomètres à la rondeGrondeEt fais peur à tout l'mondeGrondeComme une lionne en chaleurVas-y, fais battre mon cœurPlus fortVas-y la bête, grondeÀ des kilomètres à la rondeGrondeEt fais peur à tout l'mondeGrondeComme une lionne en chaleurVas-y, fais battre mon cœurPlus fortJ'connais le risque et le dangerD'manquer la courbe et m'envolerMais je la suivrai jusqu'au cielNon, y a pas d'paradis sans elle
Rugido
El asfalto es gris
Y el sol golpea
Me da hormigueo
En los brazos
Tengo que disfrazarme
Como un forajido
Negro como la noche
De arriba abajo
Tengo que sacarla de su jaula
Abro la puerta del garaje
Está toda cromada, lista para salir
Ven aquí, nena, te llevaré
Ve, bestia, ruge
A kilómetros a la redonda
Ruge
Y asusta a todos
Ruge
Como una leona en celo
Ve, haz latir mi corazón
Más fuerte
Se acabó el invierno
Ahora me pica
Ir a hacerme
Mover las franjas
Paso a primera
Desde la punta de mi bota
Mi guante se afloja
Y suelto el embrague
La felicidad es instantánea
Paso horas rodando
El viento me golpea
Y lo dejo hacer
Me mantengo orgullosa
La nariz en alto
Ve, bestia, ruge
A kilómetros a la redonda
Ruge
Y asusta a todos
Ruge
Como una leona en celo
Ve, haz latir mi corazón
Más fuerte
Ve, bestia, ruge
A kilómetros a la redonda
Ruge
Y asusta a todos
Ruge
Como una leona en celo
Ve, haz latir mi corazón
Más fuerte
Conozco el riesgo y el peligro
De perder la curva y salir volando
Pero la seguiré hasta el cielo
No, no hay paraíso sin ella



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lemay Lynda y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: