Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 530

Montre-moi

Lemay Lynda

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Montre-moi

J'vois qu'le côté de toi qui ritMontre-moi le côté qui pleureMontre-le moi, je t'en supplieC'est trop fragile, ce bonheurJ'vois qu'le côté de toi charmeurMontre-moi le côté vieilliMontre-moi le côté qui meurtDe s'être blasé de la vieJ'vois qu'le côté de toi gentilMontre-moi le côté menteurDis-moi que tu m'auras trahieMontre-moi toutes tes erreursJ'vois qu'le côté de toi rêveurMontre-moi le côté pratiqueMontre-moi l'envers des couleursEt dis-moi que rien n'est magiqueJ'vois qu'le côté de toi qui m'aimeMontre-moi celui qui en douteDis-moi les femmes par dizaineQui te feraient quitter ma routeJ'vois qu'le côté de toi fêtardMontre-moi le côté qui boudeCelui qui a plus l'goût deme voirLe tonnerre après le coup de foudreJ'vois qu'le côté de toi patientMontre-moi le côté qui rageLe côté qui grince des dentsEt qui en peut plus d'mon bavardageJ'vois qu'le côté de toi brûlantMontre-moi le côté glacéJette-moi cet œil indifférentQu'ton clin d'œil veut dissimulerJ'vois qu'le côté de toi qui brilleMontre-moi le côté rouilléDis-moi le nombre de béquillesQue ça te prend pour bien roulerJ'vois qu'le côté de toi visibleMontre-moi le côté secretDis-moi le centre deta cibleQue mon regard puisse y plongerJ'vois qu'le côté de toi jaseurMontre-moi l'or de ton silenceFais-moi d'la place à l'intérieurDe tout c'que t'es qui n'a pas d'sensJ'vois qu'le côté de toi qui gagneMontre-moi le côté perdantMontre-moi ta honte et ta hargneEt tes plus vilains sentimentsJ'vois qu'le côté que j'veux bien voirImpose-moi l'autre s'il-te-plaîtJ'voudrais, avant qu'il soit trop tardTe dire " je t'aime... " pour de vrai

Muéstrame

Veo el lado de ti que ríe
Muéstrame el lado que llora
Muéstramelo, te lo ruego
Este felicidad es demasiado frágil
Veo el lado de ti encantador
Muéstrame el lado envejecido
Muéstrame el lado que muere
Por haberse hastiado de la vida
Veo el lado de ti amable
Muéstrame el lado mentiroso
Dime que me habrás traicionado
Muéstrame todos tus errores
Veo el lado de ti soñador
Muéstrame el lado práctico
Muéstrame el reverso de los colores
Y dime que nada es mágico
Veo el lado de ti que me ama
Muéstrame aquel que lo duda
Dime las mujeres por docenas
Que te harían abandonar mi camino
Veo el lado de ti fiestero
Muéstrame el lado que hace berrinche
Aquel que ya no tiene gusto en verme
El trueno después del flechazo
Veo el lado de ti paciente
Muéstrame el lado furioso
El lado que rechina los dientes
Y que ya no aguanta mi parloteo
Veo el lado de ti ardiente
Muéstrame el lado helado
Échame esa mirada indiferente
Que tu guiño quiere ocultar
Veo el lado de ti que brilla
Muéstrame el lado oxidado
Dime la cantidad de muletas
Que necesitas para andar bien
Veo el lado de ti visible
Muéstrame el lado secreto
Dime el centro de tu objetivo
Para que mi mirada pueda sumergirse
Veo el lado de ti parlanchín
Muéstrame el oro de tu silencio
Hazme un lugar en tu interior
De todo lo que eres y no tiene sentido
Veo el lado de ti que gana
Muéstrame el lado perdedor
Muéstrame tu vergüenza y tu rencor
Y tus sentimientos más feos
Veo el lado que quiero ver
Imponme el otro, por favor
Quisiera, antes de que sea demasiado tarde
Decirte 'te amo' de verdad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lemay Lynda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección