Jag Kan, Jag Vill

Puedo, Quiero

Jag Kan, Jag Vill

Puedo, quiero, puedoJag kan, jag vill, jag kan
(repetir)(repeat)

En las silenciosas casas de la ciudadI stadens tysta hus
En la luz de las habitaciones apagadasI släckta rummets ljus
Allí reside mi alma, allí viví contigoDär bor min själ där levde jag med dig
Una vez bailamosVi dansade en gång
Al son de una canción frágil y sencillaTill spröd och enkel sång
Era un tiempo que existió hace muchoDet var en tid som fanns för längesen
Tanto tiempoSå längesen
DevuélvemeloGe mig igen

Reserva un poco de tiempo para míSpara lite tid till mig
Intentaré una vez más contigoJag ska försöka en gång till med dig
Si quieresOm du vill
Podemos abrazarnosVi kan väl hålla i varann
Cuando el viento sopla fuerte y se vuelve demasiado fríoNär vinden blåser upp och blir för kall
Demasiado fríoAllt för kall

Tan a menudo miro hacia atrásSå ofta jag ser tillbaks
Y recuerdo cómo estabas junto a míOch minns hur du låg intill mig
Tan hermosa, llena de alegría y deseoSå vacker full av lekfullhet och lust

¿Cómo pudo ser así?Hur kunde det bli så
¿Cómo pudiste irte?Hur kunde du få gå
Fuiste lo mejor que tuveDu var det allra bästa som jag haft

Una vez bailamosVi dansade en gång
Al son de una canción frágil y sencillaTill spröd och enkel sång
Era un tiempo que existió hace muchoDet var en tid som fanns för längesen
Tanto tiempoSå längesen
DevuélvemeloGe mig igen

Fue un simple juego de doble filoDet var ett simpelt dubbelspel
Fue mi culpa que te fuerasDet var mitt eget fel du gled iväg
Dejé que sucedieraJag lät det ske
Se volvió tan silencioso y vacíoDet blev så tyst och tomma dar
De lo que construimos no quedó nadaAv det vi byggde upp fanns inget kvar
¿Qué fue de nosotros?Var blev vi av

El sonido de tus pasosLjudet av dina steg
Y la sombra que siempre me siguióOch skuggan som alltid följt mig
Nunca me dio paz para ser libreHar aldrig gett mig ro att vara fri
Nunca me ha dejadoHar aldrig nånsin lämnat mig

En las silenciosas casas de la ciudadI stadens tysta hus
En la luz de las habitaciones apagadasI släckta rummets ljus
Allí reside mi alma, allí viví contigoDär bor min själ där levde jag med dig
Una vez bailamosVi dansade en gång
Al son de una canción frágil y sencillaTill spröd som enkel sång
Era un tiempo que existió hace muchoDet var en tid som fanns för längesen
DevuélvemeloGe mig igen

Puedo, quiero, puedoJag kan, jag vill, jag kan
Así que reserva un poco másSå spara lite till
Quiero, puedoJag vill, jag kan
Prometo todo lo que quierasJag lovar allt du vill
Puedo, quieroJag kan, jag vill
Así que reserva un poco más para míSå spara lite till, till mig