Me Quedaré Contigo

Ik Blijf Bij Jou

Me Quedaré Contigo

Als ik mocht kiezenSi me dieran a escoger
Zou ik niet weten wat te zeggenNo sabría qué decir
Maar ik hoop dat jij het bentPero ojalá que seas tú
Alleen jij daarAhí solamente tú

Degene die altijd daar isLa que siempre está ahí
Wanneer ik je het meest nodig hebCuando más nesecito

Degene die me mooie momenten geeftLa que me regala momento bonitos
Steelt langzaam al mijnMe está robando toda
VertrouwenLa confianza
Beetje bij beetjePoquito a poquito

Ik blijf bij jouMe quedaré contigo
Ik ga alleVoy a robarle todas
Pijlen van Cupido stelenLas flechas a Cupido

En ik geef je mijn hartY te daré mi corazón
Met een redenCon un motivo
Dat ik alleen door jouw liefdeQue solo por tu amor
Nog leefYo sigo vivo

Ik blijf bij jouMe quedaré contigo
Want bij jou ben ik levendPorque contigo estoy vivo
Omdat ik mijn redenen hebPorque tengo mis motivos
Ja, om bij jou te blijvenSí, para quedarme fijo

Met jou wil ik de ringContigo quiero el anillo
Met jou wil ik de kinderenContigo quiero los hijos
En de momenten die we hebbenY los momentos que vivimos
Zelfs als ik ze wegpoetst, vergeet ik ze nietNi borrando los olvido

Het enige wat ik vraag is datYo lo único que pido que
Je altijd bij me slaapt enSiempre duermas conmigo y
Dat je in koude momentenQue en los momento de frío
Mijn beste deken bentSeas mi mejotr abrigo

Ik zal nooit weggaanYo nunca me quitaré
Ook al ben je jaloers en vecht jeAunque me celes y me pelees
Ook al praten ze slecht over mijAunque te hablen mal de mí
Ik vraag je om me niet te laten gaanYo pido que no me dejes

En ik ben een tuinmanY yo soy un jardinero
En ik zorg voor jeY te cuido
Als een bloemComo una flor
Ik ben niet perfect, maar bij jouNo soy perfecto y contigo
Ben ik de besteSoy el mejor

Laat me niet alleen zonder je kussenNo me dejes solo sin tus besos
AlsjeblieftPor favor
Want ikPorque yo

Ik blijf bij jouMe quedaré contigo
Ik ga alleVoy a robarle todas
Pijlen van Cupido stelenLas flechas a Cupido

En ik geef je mijn hartY te daré mi corazón
Met een redenCon un motivo
Dat ik alleen door jouw liefdeQue solo por tu amor
Nog leefYo sigo vivo

Ik verkoop je niet en ik leen je nietYo no te vendo ni te presto
Ik geef je niet weg, de liefde heeft geenNo te regalo, el amor no tiene
Prijs, maar die van jou is duurderPrecio pero el tuyo es más caro

Want voor jou ben ik de goedeEs que para ti yo soy el bueno
Met een slechte reputatie en voor mij ben jijCon fama de malo y para mí tú
Het beste, daarom vergelijk ik je met niemandEres lo mejor por eso ni te comparo

Je familie zeiTu familia decía
Dat het niet kon, maar jijQue no pero tú
Zei jaDijiste sí
Zoveel mensen in dezeTantas personas en este
Wereld en jijMundo y tú me
Kies mijEscogiste a mí

Jij bent genoeg voor mij, mijn liefdeSolo me basta tú, mi amor
Om gelukkig te zijnPara ser feliz
En zo is het, omdat ja, omdat jij bentY es así, porque sí, porque eres

Degene die altijd daar isLa que siempre está ahí
Wanneer ik je het meest nodig hebCuando más necesito

Degene die me mooie momenten geeftLa que me regala momento bonitos
Steelt langzaam al mijnMe está robando toda
VertrouwenLa confianza
Beetje bij beetjePoquito a poquito

Ik blijf bij jouMe quedaré contigo
Ik ga alleVoy a robarle todas
Pijlen van Cupido stelenLas flechas a cupido

En ik geef je mijn hartY te daré mi corazón
Met een redenCon un motivo
Dat ik alleen door jouw liefdeQue solo por tu amor
Nog leefYo sigo vivo