Ain't No Sunshine When She's Gone

Geen zonneschijn als ze weg is

Ain't No Sunshine When She's Gone

Geen zonneschijn als ze weg is.Ain't no sunshine when she's gone.
Het is niet warm als ze er niet is.It's not warm when she's away.
Geen zonneschijn als ze weg is,Ain't no sunshine when she's gone,
en ze is altijd te lang wegand she's always gone too long
wanneer ze weggaat.anytime she goes away.

Ik vraag me af, deze keer waar ze is.Wonder, this time where she's gone.
Vraag me af of ze blijft.Wonder if she's gonna stay.
Geen zonneschijn als ze weg is,Ain't no sunshine when she's gone,
en dit huis is gewoon geen thuis,and this house just ain't no home,
wanneer ze weggaat.anytime she goes away.

En ik weet, ik weet, ik weet, ik weet, ik weetAnd I know,I know, I know, I know, I know
ik weet, ik weet, ik weet, ik weet, ik weetI know,I know, I know, I know, I know
ik weet, ik weet, ik weet, ik weet, ik weetI know,I know, I know, I know, I know
ik weet, ik weet, ik weet, ik weet, ik weetI know,I know, I know, I know, I know
ik weet, hey, ik zou die jonge meid met rust moeten laten...I know, hey I ought to leave the young thing alone...

Maar er is geen zonneschijn als ze weg is.But ain't no sunshine when she's gone.
Alleen maar duisternis elke dag. Geen zonneschijn als ze weg is,Only darkness everyday. Ain't no sunshine when she's gone,
en dit huis is gewoon geen thuis,and this house just ain't no home,
wanneer ze weggaat.anytime she goes away.

Wanneer ze weggaat, wanneer ze weggaatAnytime she goes away, anytime she goes away
Wanneer ze weggaat.Anytime she goes away