Heaven Help

Himmel hilf

Heaven Help

Es kommt die Zeit, da muss das Herz frei seinThere comes a time to be free of the heart
Ich will bereit sein, bereit zum StartI wanna be ready, ready to start
Auf einer Liebesreise, hab Orte zu entdeckenOn a love journey, got places to go
Hab mich entschieden und muss es dir sagenMade up my mind and I have got to let you know

Himmel hilf dem Herzen, das mich hineinlässtHeaven help the heart that lets me inside
Himmel hilf dem, der in mein Leben trittHeaven help the one who comes in my life
Himmel hilf dem Dummen, der durch meine Tür kommtHeaven help the fool that walks through my door
Denn ich hab jetzt in der Nacht entschieden'Cause I decided right now at night
Ich bin bereit für die LiebeI'm ready for love
Bereit für die LiebeReady for love

Ein komisches Gefühl überkommt michA funny feeling's coming over me
Jetzt bin ich inspiriert und offen für das SeinNow I'm inspired and open to being
An einem Liebesort, doch es liegt nicht in meinen HändenIn a love place but it's out of my hands
Ich sag dir, Baby, du musst es verstehenI'm telling you baby that you got to understand

Himmel hilf dem Herzen, das mich hineinlässtHeaven help the heart that lets me inside
Himmel hilf dem, der in mein Leben trittHeaven help the one who comes in my life
Himmel hilf dem Dummen, der durch meine Tür kommtHeaven help the fool that walks through my door
Denn ich hab jetzt in der Nacht entschieden'Cause I decided right now at night
Ich bin bereit für die LiebeI'm ready for love
Bereit für die LiebeReady for love

Ich kann nicht sehen, was da draußen auf mich wartetI can't see what's out there for me
Und ich weiß, die Liebe bietet keine GarantienAnd I know love offers no guarantees
Ich werde ein Risiko eingehen und ich sag dir was, BabeI'll take a chance and I'm telling you something babe
Ich muss es dir sagenI got to let you know

Himmel hilf dem Herzen, das mich hineinlässtHeaven help the heart that lets me inside
Himmel hilf dem, der in mein Leben trittHeaven help the one who comes in my life
Himmel hilf dem Dummen, der durch meine Tür kommtHeaven help the fool that walks through my door
Denn ich hab jetzt in der Nacht entschieden'Cause I decided right now at night
Ich bin bereit für die LiebeI'm ready for love
Bereit für die LiebeReady for love
Geh das Risiko ein, geh das Risiko der Liebe einTake a chance, take the chance on love