Traducción generada automáticamente

In My Life Today
Lenny Kravitz
Dans ma vie aujourd'hui
In My Life Today
Quand ma mémoire commence à vagabonderWhen my memory starts to wander
Je me mets à réfléchirI sit back and I ponder
Comment le monde entier s'est effondréHow the whole world's gone asunder
Je sens la pluie et j'entends le tonnerreI feel the rain and I hear the thunder
J'étais nu et j'étais perduI was bare and I was lost
Mais tu étais là et maintenant je suis néBut you were there and now I'm born
Tu es la force et la puissanceYou are the force and strength
Dans ma vie aujourd'huiIn my life today
Et oh comme je te remercie pèreAnd oh how I thank you father
Pour nous donner tout en haut et en basFor giving us all over and under
Tu es un mystère, tu es une merveilleYou're a mystery, You're a wonder
Je le savais toujours depuis que j'étais plus jeuneI always knew since I was younger
Je pense à la façon dont tu fais les choses bienI think about the way that you make it right
Tellement plein d'amour et de sacrificeSo full of love and sacrifice
Je dis ouais ouais ouais ouais ouaisI say yeah yeah yeah yeah yeah
Mais tu avais raison et j'avais tort, ouaisBut you were right and I was wrong, yeah
Parce que j'étais faible mais tu étais fort,'Cause I was weak but you were strong,
Ohoh hey hey ouaisOhoh hey hey yeah
Tu es la force et la puissanceYou are the force and strength
Dans ma vie aujourd'huiIn my life today
Et maintenant que l'obscurité s'est estompéeAnd now that the darkness has faded
Je ne suis plus aveuglé, je peux voir, ouaisI'm no longer blinded I can see, yeah
Et je n'ai plus à attendre plus longtempsAnd I don't have to wait no longer
Parce que tout tourne autour de la liberté'Cause it's all about being free
Chaque jour, chaque façonEvery day every way
Je vais me reprendre en mainI'm gonna get myself together
Chaque jour, peu importe comment, ohohEvery day any way, ohoh
Tu es la force et la puissanceYou are the force and strength
Dans ma vie aujourd'hui, ouaisIn my life today, yeah
Tu es la force et la puissanceYou are the force and strength
Dans ma vie aujourd'hui, ouaisIn my life today, yeah
Tu es la force, ouaisYou are the force, yeah
Et tu es le règne,And you are the reign,
Tu es la force et la puissanceYou are the force and strength
Dans ma vie aujourd'hui, ouaisIn my life today, yeah
Tu es la force et la puissanceYou are the force and strength
Dans ma vie aujourd'huiIn my life today
Tu es la forceYou are the force
Et tu es le règneAnd You are the reign
Tu me fais essayer de bien faireYou make me try to do right
Et de jeter mes mauvaises habitudesAnd throw away my evil ways
Ouais, ouais ouais oh ouais,Yeah, yeah yeaaah oh yeah,
Allez, encore une fois,Come on one more time,
Prends-moi maintenant, oh oh oh oh.Take me now, oh oh oh oh.




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lenny Kravitz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: