Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 510

Ik kan het maar niet laten

Lenny Kühr

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ik kan het maar niet laten

Ik kan het maar niet laten
Over jou te praten
Waar ik ga of sta
Ik noem je naam

'k Ben niet meer te stuiten
'k Ga mezelf te buiten
En geloof maar niet
Dat ik me schaam

Ik koester je naam
En wie d'r hier maar belt die wordt het verteld
Wat een tumult en jij bent de schuld

'k Weet misschien geen klap van jou
Maar wat ik wel snap van jou
Alles wat je zegt is
Echt en waar

Wat er in je ogen licht
Brengt me uit m'n evenwicht
Hou me vast
Totdat ik weer bedaar

Ik kan het maar niet laten
Over jou te praten
Waar ik ga of sta
Ik noem je naam (Waar ik ga of sta ik noem je naam)

'k Schrijf 'm op de ruiten
En als ik mooi kon fluiten

Dan floot ik je naam
En wie d'r maar komt die zeg ik het prompt
Wat een kabaal om jou allemaal

'k Ken je nou precies een week
Zeven dagen lang van streek
Alles wat je doet is
Goed en lief

Zachte handen in m'n haar
Tederheid bij elk gebaar
's Morgens bij de post
Een lange brief

(Zij is niet meer alleen)
'k Heb onmiddellijk gedacht
Da's de man waarop
Ik heb gewacht

(Zij is niet meer alleen)
'k Heb het iedereen verteld
'k Heb je voor- en
Achternaam gespeld

(Zij is niet meer alleen)
(Zij is niet meer alleen)

Ik kan het maar niet laten
Over jou te praten
Waar ik ga of sta
Ik noem je naam

'k Ben niet meer te stuiten
'k Ga mezelf te buiten
En geloof maar niet
Dat ik me schaam

Ik koester je naam
En wie d'r hier maar belt die wordt het verteld
Wat een tumult en jij bent de schuld

'k Weet misschien geen klap van jou
Maar wat ik wel snap van jou
Alles wat je zegt is
Echt en waar

Wat er in je ogen licht
Brengt me uit m'n evenwicht
Hou me vast
Totdat ik weer bedaar

(Zij is niet meer alleen)
(Zij is niet meer alleen)

No puedo evitarlo

No puedo evitarlo
Hablar de ti
Donde sea que vaya
Menciono tu nombre

No puedo contenerme más
Me excedo
Y no creas
Que me avergüenzo

Acaricio tu nombre
Y a quienquiera que llame se lo digo
Qué alboroto y tú eres la culpable

Quizás no entienda nada de ti
Pero lo que sí entiendo de ti
Todo lo que dices es
Real y verdadero

Lo que brilla en tus ojos
Me desequilibra
Abrázame
Hasta que me calme

No puedo evitarlo
Hablar de ti
Donde sea que vaya
Menciono tu nombre (Donde sea que vaya menciono tu nombre)

Lo escribo en los cristales
Y si pudiera silbar bien
Te silbaría
Y a quienquiera que venga se lo digo de inmediato
Qué alboroto por todo lo que eres

Te conozco exactamente una semana
Siete días de desorden
Todo lo que haces es
Bueno y amable

Manos suaves en mi cabello
Ternura en cada gesto
Por la mañana en el correo
Una larga carta

(Ella ya no está sola)
Inmediatamente pensé
Ese es el hombre que
He estado esperando

(Ella ya no está sola)
Se lo dije a todos
He deletreado tu nombre
Y apellido

(Ella ya no está sola)
(Ella ya no está sola)

No puedo evitarlo
Hablar de ti
Donde sea que vaya
Menciono tu nombre

No puedo contenerme más
Me excedo
Y no creas
Que me avergüenzo

Acaricio tu nombre
Y a quienquiera que llame se lo digo
Qué alboroto y tú eres la culpable

Quizás no entienda nada de ti
Pero lo que sí entiendo de ti
Todo lo que dices es
Real y verdadero

Lo que brilla en tus ojos
Me desequilibra
Abrázame
Hasta que me calme

(Ella ya no está sola)
(Ella ya no está sola)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lenny Kühr y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección