Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 566

We zijn op weg

Lenny Kühr

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

We zijn op weg

Grauwe luchten en donk're wolken
Kind'ren huilen in de nacht
Mensen vluchten en zeeen kolken
Onheil nadert, de wereld wacht
Maar ik voel ook nog een and're macht
Van hoop en moed, van vlees en bloed
D' zon breekt door, d'r zingt een mensenkoor
Wij willen leven

We zijn op weg, we zijn op weg
We zijn op weg

We zijn op weg naar nieuwe tijden
Voel je hoe vlug de verandering gaat
Grenzen zijn er om te overschrijden
Diep uit de nacht naar de dageraad

Samen hebben wij dezelfde moeder
Moeder Aarde is haar naam
Ik ben je zuster en jij m'n broeder
Onontkoombaar in dezelfde baan
Hoe de kleur is van je vlag, je huid
Het maakt in wezen weinig uit
Het gaat nu om wellicht de laatste kans
Die moet je nemen

We zijn op weg, we zijn op weg
We zijn op weg

We zijn op weg naar nieuwe tijden
Voel je hoe vlug de verandering gaat
Grenzen zijn er om te overschrijden
Diep uit de nacht naar de dageraad

Er is een heleboel verrot, er is een heleboel kapot
Het is al bijna te laat, je weet je bijna geen raad
Maar, er wordt iets verzonnen en er wordt iets begonnen
En wat de mensen betreft, er wordt uiteindelijk beseft
Dat de een niet meer is en de ander niet minder
En grenzen zijn alleen maar: hinder

We zijn op weg naar nieuwe tijden
Voel je hoe vlug de verandering gaat
Grenzen zijn er om te overschrijden
Diep uit de nacht naar de dag

We zijn op weg naar nieuwe tijden

We zijn op weg, we zijn op weg
On est en route, on est en route
We 're on the road, we 're on the road
Wir sind auf dem weg, wir sind auf dem weg
Diep uit de nacht, diep uit de nacht
Door naar het licht, door naar het licht
We zijn op weg, diep uit de nacht
Naar de dageraad

Estamos en camino

Grisáceos cielos y nubes oscuras
Niños lloran en la noche
Personas huyen y mares se agitan
La desgracia se acerca, el mundo espera
Pero también siento otra fuerza
De esperanza y valentía, de carne y hueso
El sol se abre paso, un coro de personas canta
Queremos vivir

Estamos en camino, estamos en camino
Estamos en camino

Estamos en camino hacia nuevos tiempos
Sientes lo rápido que cambia todo
Las fronteras están para ser cruzadas
Desde lo profundo de la noche hacia el amanecer

Juntos tenemos la misma madre
Madre Tierra es su nombre
Soy tu hermana y tú mi hermano
Inevitablemente en la misma órbita
El color de tu bandera, tu piel
En realidad no importa mucho
Ahora se trata quizás de la última oportunidad
Que debes tomar

Estamos en camino, estamos en camino
Estamos en camino

Estamos en camino hacia nuevos tiempos
Sientes lo rápido que cambia todo
Las fronteras están para ser cruzadas
Desde lo profundo de la noche hacia el amanecer

Hay mucho podrido, hay mucho roto
Ya casi es demasiado tarde, apenas sabes qué hacer
Pero se está ideando algo y se está comenzando algo
Y en cuanto a la gente, finalmente se da cuenta
Que uno no es más y el otro no es menos
Y las fronteras son solo obstáculos

Estamos en camino hacia nuevos tiempos
Sientes lo rápido que cambia todo
Las fronteras están para ser cruzadas
Desde lo profundo de la noche hacia el día

Estamos en camino hacia nuevos tiempos

Estamos en camino, estamos en camino
Estamos en camino
Estamos en camino, estamos en camino
Profundamente en la noche, profundamente en la noche
Hacia la luz, hacia la luz
Estamos en camino, profundamente en la noche
Hacia el amanecer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lenny Kühr y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección