Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.419

Hino a Iemanjá

Léo Artese

Letra

Significado

Hymne à Iemanjá

Hino a Iemanjá

La lune a fait un rayon argentéLuar se fez um raio prateado
Éclairant le ciel et les vagues de la merIluminando o céu e as espumas do mar

Un beau éclat au bord de la merLindo clarão à beira-mar
Je vois maman IemanjáVejo mamãe Iemanjá

La voilà, la voilà avec ses sirènesLá vem, lá vem junto com suas sereias
Pour nous bénir, reine IemanjáNos abençoar rainha Iemanjá
Maîtresse des eaux, tu es ma mèreDona das águas tu és mãe
Oh ! Janaina, odoiáOh! Janaina odoiá

Éclaire mes eaux profondesIluminai minhas profundas águas
Pour que je puisse déchiffrer les mystères de ma merPara eu decifrar mistérios de meu mar
De cette mer d'émotionsDesse meu mar de emoções
Reine, viens illuminerRainha vem iluminar

Iemanjá, principe générateurIemanjá principio gerador
Amour fondamental, si pur et maternelAmor fundamental tão puro e maternal
Iemanjá, viens réconforterIemanjá vem confortar
Oh ! Janaina, odoiáOh! Janaina odoiá


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Léo Artese y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección