Quando pelas águas

Wenn du durch die Wasser gehst

Quando pelas águas

Fürchte dich nicht, denn ich habe dich gewählt, ich habe dich erlöst.Não temas pois te escolhi te remi
Fürchte dich nicht, denn ich bin bei dir.Não temas pois por que contigo estou
Die vergangenen Dinge sollt ihr nicht mehr bedenken,As coisas passadas não deveis vos lembrar
Denn einen neuen Weg wird euer Gott euch zeigen.Pois novo caminho vosso Deus abrira.

Wenn du durch die Wasser gehst, bin ich bei dir,Quando pelas águas passares contigo estarei
Wenn du durch das Feuer gehst, wirst du nicht verbrennen.Quando pelo fogo tu passares não ti queimaras
Ich bin dein Gott, dein Herr, der Retter.Eu sou teu Deus, teu Senhor, o salvador.

Ich habe verkündet, ich habe bewahrt, ich habe gehört,Eu anunciei, ressalvei, fiz ouvir,
Dass es keinen Retter gibt außer mir.Que não há Deus salvador fora de mim
Du warst kostbar in meinen Augen, ich habe dich geliebt,Fosses preciso aos meus olhos eu te amei
Wenn dein Gott wirkt, wer kann da hindern?Quando vosso Deus operar quem impedira.

Wenn du durch die Wasser gehst, bin ich bei dir,Quando pelas águas passares contigo estarei
Wenn du durch das Feuer gehst, wirst du nicht verbrennen.Quando pelo fogo tu passares não ti queimaras
Ich bin dein Gott, dein Herr, der Retter, der Retter, der Retter.Eu sou teu Deus, teu Senhor, o salvador, o salvador, o salvador.