Let You Go

Dejarte Ir

Let You Go

Esto ha estado sucediendo por bastante tiempoThis has been going on for quite a while
Nunca pensé que serías el que se quedaríaNever thought you’d be the one to stick around
Eres el único que me hace sonreírYou’re the only one who makes me smile
Pero estoy cansado, estoy cansado, estoy cansado, cuandoBut I’m tired, I’m tired, I’m tired, when

Cada discusión se convierte en una peleaEvery argument turns to a fight
Estamos demasiado ocupados lidiando con esoWe get too busy dealing with it that
El tiempo pasaTimes goes by

Y sé que no quieres herirme asíAnd I know that you don’t mean to hurt me like that
Sí, sé que no quieresYeah I know that you don’t

Y te amo y no quiero dejarte irAnd I love you and I don’t want to let you go
Pero tengo que hacerlo, aún así se siente tan aterrador estar soloBut I have to, still it feels so scary being alone
Cuando estás cerca hay mariposasWhen you’re around there’s butterflies
Pero cuando no estás peleamos todo el tiempoBut when youre not we fight all the time
Y empiezo a odiarteAnd I start to hate you
Y no quieroAnd I don’t want to
Te dejaré irI’ll let you go

Te vi subir a otro trenI saw you hop in another train
Intentando regresar al pasadoTry to make your way back into the past
Pero no podemos cambiar las cosas que decimosBut we can’t change the things we say
Aunque lo deseo, lo deseo, sí, lo deseoThough I wish it, I wish it, yeah I wish it

Tengo tanto miedo de lo que viene despuésI’m so afraid of what comes next
Sí, me muerdo la lengua y contengo la respiraciónYeah I bite my tongue and hold my breath
Me hace desear nunca haberme idoMakes me wish I never left
Porque odio, odio, odioCause I hate to, I hate to, I hate to

Por favor, sé que no quiero lastimarte asíPlease know that I don’t mean to hurt you like that
Por favor, sé que no quieroPlease know that I don’t

Y te amo y no quiero dejarte irAnd I love you and I don’t want to let you go
Pero tengo que hacerlo, aún así se siente tan aterrador estar soloBut I have to, still it feels so scary being alone
Cuando estás cerca hay mariposasWhen you’re around there’s butterflies
Pero cuando no estás peleamos todo el tiempoBut when youre not we fight all the time
Y empiezo a odiarteAnd I start to hate you
Y no quieroAnd I don’t want to
Te dejaré irI’ll let you go

Espero que nos encontremos de nuevo algún díaI hope we meet again someday
Y el tiempo no nos siga alejandoAnd time won’t keep turning us away
No queda mucho por decirThere’s not much left to say
Ojalá no tuviera que dejarte ir hoyWish I didn’t have to let you go today