Oro Y Gris

Gold And Gray

Oro Y Gris

The blue day fell in gold and grayCaía en oro y gris el día azul
Of deep AprilDel hondo abril
When you arrived.En que llegaste.
Perhaps the eternal was of our loveTal vez lo eterno fue de nuestro amor
The tears thatEl llanto aquel
You shed.Que derramaste.
Divine musical creature...Divina criatura musical...
Faithful amazement of your angelic gaze.Asombro fiel de tu mirada angelical.
And your mane like a warm wheat fieldY tu melena como un cálido trigal
Was unintentionally lighting upIba encendiendo sin querer
My serene eveningA mi sereno atardecer
That you illuminated.Que iluminaste.
How brief was the flower¡qué breve fue la flor
Of your anxiety and your fear,De tu ansiedad y tu temor,
In our love!En nuestro amor!

My little one,Pequeña mía,
Sentimental,Sentimental,
Fiery roseArdiente rosa
Of my rosebush:De mi rosal:
I am filled with your absenceEstoy poblado de tu ausencia
And this pain makes me happy.Y este dolor me hace feliz.
The street is fog and darknessLa calle es niebla y cerrazón
And, as I sing my song,Y, mientras digo mi canción,
My heart is raining,Lloviendo está mi corazón,
In gold and gray...En oro y gris...